Tradução
GPXLATOR EDITORAÇÃO LTDA EPP
Especificação: Tradução
Registro de marca no Brasil começa com um pedido protocolado no INPI, que gera um número de processo público e consultável. Quem contrata sem receber esse número não tem como saber se algo foi de facto depositado, e só descobre quando o prazo já passou. Um pedido bem instruído também não se resume a preencher um formulário: a classe errada ou uma especificação mal redigida derruba o registro meses depois, com a taxa já paga.
Peça sempre o número do processo, confirme aqui nesta busca, e prefira quem responde pelo acompanhamento até a decisão final.
Ver escritórios verificados, com taxa de aprovação medidaÉ a consulta aos pedidos e registros de marca já apresentados ao INPI, o Instituto Nacional da Propriedade Industrial. Serve para descobrir, antes de investir no nome, se ele já pertence a alguém no ramo em que você atua. Não existe obrigação legal de pesquisar antes de depositar, mas quem não pesquisa costuma descobrir o problema depois: com o pedido indeferido, a taxa perdida e a marca já na fachada, no site e na embalagem.
O INPI recusa também o que soa parecido ou se escreve de forma próxima, quando os produtos e serviços são do mesmo ramo. Por isso vale olhar as marcas semelhantes, não só a busca exata pelo seu nome.
A situação diz se a marca está registrada, em análise, expirada ou encerrada. A classe e a especificação dizem para que produtos e serviços ela vale. Duas marcas com o mesmo nome podem conviver quando atuam em ramos distintos.
Marca expirada ou encerrada deixa de bloquear o caminho, mas o histórico merece leitura: um titular anterior pode continuar a usar o nome no mercado, mesmo sem registro em vigor.
Mostra o que consta na base oficial e ajuda a decidir com mais contexto. Não é parecer jurídico. A avaliação de risco e a estratégia de classes são trabalho de quem responde por elas.
Atenção: Os termos "ME" não conferem exclusividade isoladamente no INPI (Art. 124 da LPI). A busca foi realizada sobre o elemento distintivo "TRADUZA". Verifique se a combinação completa "TRADUZA.ME" existe como anterioridade nos resultados abaixo.
Um escritório especializado pode ajudar a fortalecer o seu registro →6 processos encontrados
Cada linha representa um processo. Abra a marca para consultar a ficha completa.
6 processos nesta página
Tradução
GPXLATOR EDITORAÇÃO LTDA EPP
Especificação: Tradução
Serviços de reprodução de documentos, reproduções reprográficas (incluídas nesta classe), digitação
OFICINA DE TEXTOS E EVENTOS LTDA
Especificação: Serviços de reprodução de documentos, reproduções reprográficas (incluídas nesta classe), digitação
Serviços de tradução e versão para vários idiomas, tradução de textos através de meios eletrônicos, editoração, interpretação, assessoria em idiomas, organização de festas, reuniões, congressos, festivais e eventos. (todos incluídos nesta classe)
OFICINA DE TEXTOS E EVENTOS LTDA
Especificação: Serviços de tradução e versão para vários idiomas, tradução de textos através de meios eletrônicos, editoração, interpretação, assessoria em idiomas, organização de festas, reuniões, congressos, festivais e eventos. (todos incluídos nesta classe)
Tradução
TERRALÍNGUA TRADUÇÕES LTDA.
Especificação: Tradução
Tradução
J. D. (pessoa física)
Especificação: Tradução
Assessoria, consultoria e informação sobre as tendências da moda [personal stylist] Planejamento e organização de cerimônias de casamento Serviço de consultoria de estilo Serviços de análise de cores individuais relacionados à escolha de roupas
G. S. (pessoa física)
Especificação: Assessoria, consultoria e informação sobre as tendências da moda [personal stylist] Planejamento e organização de cerimônias de casamento Serviço de consultoria de estilo Serviços de análise de cores individuais relacionados à escolha de roupas
Ranking por relevância · Dados do INPI · Não constitui recomendação jurídica