A suplicante esclarece que a especificação completa dos produtos reivindicados é como segue: "produtos para isolamento, a saber, isolantes contra som, frio, calor, impacto, vibração, trepidação, umidade e substâncias prejudiciais o meio ambiente, especialmente para a montagem de veículos e máquinas, bem como para o setor de construção, instalações de transporte, ruas com tráfego, recintos e instalações para esportes e lazer ruidosos Produtos de isolamento dos tipos supracitados utilizando elastômeros termoplásticos, especialmente à base de borracha natural e sintética, bem como termoplásticos, duroplásticos, plastisol, espumas de material sintético e metal, betume e matérias semelhantes a betume, matérias não-tecidas ou de fibras Material do tipo supracitado com ou sem material de enchimento, bem como, com ou sem peças suplementares metálicas Placas de isolamento, folhas de isolamento, esteiras de isolamento e massas isolantes de revestimento, especialmente contra transmissão de som e calor Sistemas de sanduíche, especialmente utilizando elastômeros e elastômeros termoplásticos, por sua vez, especialmente com aditivos de material de enchimento e em ligação com qualquer material Sistemas absorventes de som, especialmente à base de folhas moldadas Mancais de trilhos e esteiras de balastro elásticos para atenuação de ruídos e isolamento de vibrações Perfis de trilhos amortecedores de ruídos, molas elásticas, especialmente molas de camadas múltiplas, para atenuação de ruídos e isolamento contra impactos, especialmente molas de ganchos de tração e molas amortecedoras"