Classe 35 — Comércio e serviços
Business management services for office buildings and apartment complexesBusiness management of hotelsBusiness management of clubs. (da classe 35), real estate affairsReal estate trading floor servicesAdvisory, agency, appraisal, brokerage, consultancy and investment services relating to commercial and residential real estateInvestment and capital management services for commercial and residential real estate. (da classe 36), management and supervision of construction of commercial and residential real estateRenovation, construction and upgrading of real estate to increase real estate valueInstallation of equipment for office buildings and apartments. (da classe 37), amusement park services and theme park services within and outside of office buildings and apartment complexesSports and gymnasium club services. (da classe 41) e hotel and resort servicesRESTAURANT SERVICES. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Serviços de gestão empresarial para edifícios de escritórios e condomínios residenciaisgestão administrativa de hotéisgestão empresarial de clubes. (da classe 35), Negócios imobiliáriosserviços de pregão imobiliárioserviços de assessoria, agenciamento, avaliação, corretagem, consultoria e investimento relacionados a imóveis comerciais e residenciaisserviços de investimento e gestão de capital para imóveis comerciais e residenciais. (da classe 36), Gestão e supervisão da construção de imóveis comerciais e residenciaisrenovação, construção e melhoria de imóveis para aumentar o seu valorinstalação de equipamentos para prédios de escritórios e apartamentos. (da classe 37), Serviços de parques de diversões e parques temáticos dentro e fora de edifícios de escritórios e complexos de apartamentosserviços de clubes esportivos e ginásios. (da classe 41) e Serviços de hotel e resortserviços de restaurantes. (da classe 43) VINHOMES
Classe 36 — Finanças
Business management services for office buildings and apartment complexesBusiness management of hotelsBusiness management of clubs. (da classe 35), real estate affairsReal estate trading floor servicesAdvisory, agency, appraisal, brokerage, consultancy and investment services relating to commercial and residential real estateInvestment and capital management services for commercial and residential real estate. (da classe 36), management and supervision of construction of commercial and residential real estateRenovation, construction and upgrading of real estate to increase real estate valueInstallation of equipment for office buildings and apartments. (da classe 37), amusement park services and theme park services within and outside of office buildings and apartment complexesSports and gymnasium club services. (da classe 41) e hotel and resort servicesRESTAURANT SERVICES. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Serviços de gestão empresarial para edifícios de escritórios e condomínios residenciaisgestão administrativa de hotéisgestão empresarial de clubes. (da classe 35), Negócios imobiliáriosserviços de pregão imobiliárioserviços de assessoria, agenciamento, avaliação, corretagem, consultoria e investimento relacionados a imóveis comerciais e residenciaisserviços de investimento e gestão de capital para imóveis comerciais e residenciais. (da classe 36), Gestão e supervisão da construção de imóveis comerciais e residenciaisrenovação, construção e melhoria de imóveis para aumentar o seu valorinstalação de equipamentos para prédios de escritórios e apartamentos. (da classe 37), Serviços de parques de diversões e parques temáticos dentro e fora de edifícios de escritórios e complexos de apartamentosserviços de clubes esportivos e ginásios. (da classe 41) e Serviços de hotel e resortserviços de restaurantes. (da classe 43) VINHOMES
Classe 37 — Outros setores
Business management services for office buildings and apartment complexesBusiness management of hotelsBusiness management of clubs. (da classe 35), real estate affairsReal estate trading floor servicesAdvisory, agency, appraisal, brokerage, consultancy and investment services relating to commercial and residential real estateInvestment and capital management services for commercial and residential real estate. (da classe 36), management and supervision of construction of commercial and residential real estateRenovation, construction and upgrading of real estate to increase real estate valueInstallation of equipment for office buildings and apartments. (da classe 37), amusement park services and theme park services within and outside of office buildings and apartment complexesSports and gymnasium club services. (da classe 41) e hotel and resort servicesRESTAURANT SERVICES. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Serviços de gestão empresarial para edifícios de escritórios e condomínios residenciaisgestão administrativa de hotéisgestão empresarial de clubes. (da classe 35), Negócios imobiliáriosserviços de pregão imobiliárioserviços de assessoria, agenciamento, avaliação, corretagem, consultoria e investimento relacionados a imóveis comerciais e residenciaisserviços de investimento e gestão de capital para imóveis comerciais e residenciais. (da classe 36), Gestão e supervisão da construção de imóveis comerciais e residenciaisrenovação, construção e melhoria de imóveis para aumentar o seu valorinstalação de equipamentos para prédios de escritórios e apartamentos. (da classe 37), Serviços de parques de diversões e parques temáticos dentro e fora de edifícios de escritórios e complexos de apartamentosserviços de clubes esportivos e ginásios. (da classe 41) e Serviços de hotel e resortserviços de restaurantes. (da classe 43) VINHOMES
Classe 41 — Educação
Business management services for office buildings and apartment complexesBusiness management of hotelsBusiness management of clubs. (da classe 35), real estate affairsReal estate trading floor servicesAdvisory, agency, appraisal, brokerage, consultancy and investment services relating to commercial and residential real estateInvestment and capital management services for commercial and residential real estate. (da classe 36), management and supervision of construction of commercial and residential real estateRenovation, construction and upgrading of real estate to increase real estate valueInstallation of equipment for office buildings and apartments. (da classe 37), amusement park services and theme park services within and outside of office buildings and apartment complexesSports and gymnasium club services. (da classe 41) e hotel and resort servicesRESTAURANT SERVICES. (DA CLASSE 43) Especificação traduzida: Serviços de gestão empresarial para edifícios de escritórios e condomínios residenciaisgestão administrativa de hotéisgestão empresarial de clubes. (da classe 35), Negócios imobiliáriosserviços de pregão imobiliárioserviços de assessoria, agenciamento, avaliação, corretagem, consultoria e investimento relacionados a imóveis comerciais e residenciaisserviços de investimento e gestão de capital para imóveis comerciais e residenciais. (da classe 36), Gestão e supervisão da construção de imóveis comerciais e residenciaisrenovação, construção e melhoria de imóveis para aumentar o seu valorinstalação de equipamentos para prédios de escritórios e apartamentos. (da classe 37), Serviços de parques de diversões e parques temáticos dentro e fora de edifícios de escritórios e complexos de apartamentosserviços de clubes esportivos e ginásios. (da classe 41) e Serviços de hotel e resortserviços de restaurantes. (da classe 43) VINHOMES