ALI

Classe 7 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 8 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 9 — Tecnologia

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 10 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 11 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 12 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 20 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 21 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 30 — Outros setores

KITCHEN MACHINES, ELECTRIC; DISHWASHING MACHINES; FOOD PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; KNEADING MACHINES FOR BREAD AND PASTRY; MOULDING MACHINES FOR BREAD AND PASTRIES; WASTE CRUSHING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD ICE CREAM; MACHINES FOR PROCESSING MIXTURES FOR THE PREPARATION OF FOOD CREAMS AND THE LIKE; ELECTRIC COFFEE GRINDER DOSERS; ELECTRIC COFFEE GRINDERS; MACHINES FOR WASHING EARTHENWARE TABLEWARE; MACHINES FOR WASHING CUPS AND GLASSES; ELECTRIC FOOD BLENDERS; ELECTRIC MIXERS FOR HOUSEHOLD PURPOSES; ELECTRIC ICE CRUSHING MACHINES; BEATERS, ELECTRIC; ELECTRIC ALI CENTRIFUGES FOR FRUIT AND VEGETABLES; MACHINES FOR TAPPING BEVERAGES; BEVERAGE PREPARATION MACHINES, ELECTROMECHANICAL; MACHINES FOR PREPARING BEVERAGES [INDUSTRIAL]; MACHINES AND MACHINE TOOLS; MOTORS, OTHER THAN FOR LAND VEHICLES; KITCHEN OR CULINARY MACHINES; ELECTRIC CAN OPENERS; COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; ELECTRIC AND COMPRESSED-AIR (PNEUMATIC) CAN OPENERS; CAN CRUSHERS [MACHINES]; HYDRAULIC AND ELECTRIC CAN CRUSHERS; ELECTRIC KNIFE SHARPENERS; ELECTRIC FOOD CHOPPERS; FOOD DISPENSING MACHINES (EXCEPT VENDING MACHINES); APPLIANCES FOR DISPENSING FOOD; KNIFE CLEANING MACHINES; PROFESSIONAL KITCHEN APPLIANCES FOR INDUSTRIAL USE, IN PARTICULAR MEAT MINCERS, CEREAL AND GRAIN MILLS, MIXERS AND KNEADERS, WHISKS, ELECTRIC, FOR HOUSEHOLD PURPOSES, FRUIT JUICERS, VEGETABLE SLICERS, PASTRY AND PASTA PRESSES AND MEAT MINCER FILLERS; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, JUICERS, FRUIT CENTRIFUGES, FOOD PROCESSORS, FILM WELDING APPLIANCES, MEAT MINCERS, VEGETABLE SLICERS, CEREAL GRINDERS; CENTRIFUGAL HYDROEXTRACTORS; WASHING MACHINES [LAUNDRY]; COIN- OPERATED WASHING MACHINES; CLEANING MACHINES; IRONING MACHINES; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; MANGLES [CLOTHES PRESSING MACHINES]; ROTARY STEAM PRESSES, PORTABLE, FOR FABRICS; LAUNDRY FOLDING MACHINES; WASHING MACHINES AND APPLIANCES; GLASS-WASHERS; CUP- WASHERS; POT-WASHERS; TRAY-WASHERS; CUTLERY-WASHERS; TROLLEY- WASHERS; OBJECT-WASHERS; INDUSTRIAL WASHING MACHINES; LABORATORY WASHING MACHINES; FOOD PREPARATION EQUIPMENT; POWDER BEVERAGE MACHINES; MULTI-PURPOSE POTATO PEELERS; VEGETABLE CUTTERS; MEAT MINCERS; MEATBALL PROCESSING MACHINES; MACHINES FOR PROCESSING HAMBURGERS; PASTE WORKING MACHINES; SLICING MACHINES; SPIRAL KNEADING MACHINES FOR PIZZA DOUGH OR OTHER DOUGHS; PORTIONING MACHINES FOR PIZZA DOUGH AND OTHER DOUGHS; ROUNDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; MOULDING MACHINES FOR PIZZA DOUGH; RUBBISH DISPOSERS; DRYERS; VENDING MACHINES FOR ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS IN GENERAL; POWER-OPERATED COFFEE GRINDERS; ELECTRIC COFFEE FROTHERS; FOOD PROCESSORS, ELECTRIC; MACHINES FOR THE PREPARATION OF FOODSTUFFS [INDUSTRIAL]; KITCHEN MACHINES (ELECTRIC -) FOR FOOD PREPARATION [OTHER THAN COOKING]; FOOD AND BEVERAGE PROCESSING AND PREPARATION MACHINES AND APPARATUS; VENDING MACHINES; ELECTRIC KITCHEN MACHINES FOR MAKING WHIPPED CREAM; MACHINES AND APPARATUS FOR THE PROCESSING AND PREPARATION OF BEVERAGES; WASHING MACHINES FOR UTENSILS; LAUNDRY WASHING MACHINES INCORPORATING A DRYING TUMBLER; WRINGING MACHINES FOR LAUNDRY; SPIN DRYERS [NOT HEATED]; WASHING APPARATUS; ELECTRIC WASHING MACHINES; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION, STORAGE AND DISTRIBUTION, INCLUDING VENDING MACHINES, OF ICE CREAM, DRINKS AND THE LIKE; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF WHIPPED CREAM; THERMO-SEALING MACHINES. (DA CLASSE 7), HAND-OPERATED SLICERS; MANUALLY OPERATED VEGETABLE CUTTER; TOMATO SLICER; TIN OPENERS, NON-ELECTRIC; FRENCH FRY CUTTERS; HAND TOOLS AND IMPLEMENTS [HAND- OPERATED]; HAND TOOLS, APPLIANCES AND INSTRUMENTS, ALL FOR USE IN THE KITCHEN OR FOR CULINARY PURPOSES; CAN OPENERS; HAND-OPERATED CAN OPENERS; FOOD SERVING TONGS; HAND-OPERATED FOOD SERVING TONGS; CUTLERY; TABLE FORKS; SPOONS; KNIFE SHARPENERS [HAND OPERATED TOOLS]; FOOD SLICERS; COFFEE SPOONS; KNIFE HOLDERS. (DA CLASSE 8), WEIGHT AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS; WEIGHING AND MEASURING APPARATUS AND INSTRUMENTS, ALL FOR KITCHEN OR CULINARY USE; SCALES; KITCHEN WEIGHING SCALES; FOOD SCALES; MECHANICAL AND DIGITAL FOOD SCALES; ELECTRONIC CONTROLS; ELECTRONIC EQUIPMENT FOR CONTROLLING THE CONSUMPTION OF WASHING MACHINE WASHING SYSTEMS; COFFEE MEASURES; CONTROLLERS AND REGULATORS; ELECTRONIC CONTROLLERS; CONTROL CIRCUITS; PROCESS CONTROL DIGITAL CONTROLLERS; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL PANELS; SENSORS USED IN PLANT CONTROL; PROGRAMMABLE CONTROLLERS; PROCESS CONTROLLING APPARATUS [ELECTRIC]. (DA CLASSE 9), WHEELED TROLLEYS FOR MEDICAL USE; WHEELED TROLLEYS ADAPTED FOR USE AS WALKING AIDS; NURSES' TROLLEYS ADAPTED TO CONTAIN DRUGS FOR DISPENSING TO PATIENTS. (DA CLASSE 10), REFRIGERATING INSTALLATIONS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS; REFRIGERATING APPARATUS; REFRIGERATING AND FREEZING EQUIPMENT; AUTOMATIC MACHINES FOR THE PREPARATION OF SOFT ICE CREAM; PASTEURISERS; REFRIGERATING APPLIANCES AND INSTALLATIONS; ICE MACHINES AND APPARATUS; STERILIZERS; ICE MACHINES; ICE DISPENSERS; ICE-MAKING MACHINES; HYGIENIC SYSTEMS CONSISTING OF WATER FILTRATION UNITS FOR COMMERCIAL USE; WATER FILTRATION AND PURIFICATION APPARATUS INCORPORATING ANTI-MICROBIAL DIP STICKS FOR PREVENTING THE GROWTH OF MOLD, BACTERIA, AND SLIME MOLD IN WATER; HYGIENIC WATER TREATMENT APPARATUS FOR ICE-MAKING MACHINES; WATER CIRCULATION SYSTEM COMPONENTS WITH INTEGRATED ANTIMICROBIAL FEATURES FOR USE IN ICE- MAKING MACHINES; APPARATUS FOR MAKING AND DISPENSING ICE; AIR REFRIGERATORS/FREEZERS; REFRIGERATING CABINETS; ELECTRIC COFFEE MAKERS; AUTOMATIC INSTALLATIONS FOR MAKING COFFEE; PARTS AND ACCESSORIES OF COFFEE MACHINES, NAMELY, COFFEE FILTERS, COFFEE FILTERS, ELECTRICAL, FILTER HOLDERS, STEAM LANCES, BOILERS, WATER SOFTENERS; STEAM DISPENSERS SPECIFICALLY FOR ELECTRIC ESPRESSO COFFEE MACHINES; DEVICES AND APPLIANCES FOR STEAM PRODUCTION; STEAM COOKING APPLIANCES (ELECTRIC); HOT WATER BOILERS FOR BEVERAGE MAKING; HOT WATER PRODUCTION EQUIPMENT; TEMPERATURE- CONTROLLED BEVERAGE AND FOOD DISPENSING MACHINES, EXCEPT VENDING MACHINES; REFRIGERATORS; REFRIGERATED COUNTERS; FREEZERS; FREEZERS FOR MAKING ICE CREAM; FOOD ICE MACHINES; CUP WARMERS AND PLATE WARMERS; TEMPERATURE-CONTROLLED FOOD AND BEVERAGE DISPENSING UNITS, OTHER THAN VENDING MACHINES; APPARATUS FOR SANITISING PURPOSES; APPARATUS FOR SANITISING KNIVES; REFRIGERATION AND FREEZER APPLIANCES; ELECTRIC, MICROWAVE AND GAS OVENS; MICROWAVE APPLIANCES; THERMO VENTILATED OVENS; GRILLS; FRYING MACHINES; BAIN-MARIE COOKING APPARATUS; BUILT-IN REFRIGERATORS AND FREEZERS; INSET COOKING TOPS; HEATING PLATES; WATER HEATER; KETTLES; THERMAL PUMPS FOR HOT WATER; THERMAL PUMPS FOR HEATING; SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES, NAMELY, AUTOMATIC COFFEE MACHINES, AUTOMATIC TEA MACHINES, TOASTERS; HOT AIR DRYERS; DRIER CABINETS; COOLING APPARATUS FOR THE STORAGE AND DISTRIBUTION OF ICE CREAM, BEVERAGES AND FOODSTUFFS; ICE CREAM MACHINES; VERTICAL ICE CREAM MAKERS; ELECTRONIC HORIZONTAL FREEZERS; ELECTRONIC PASTEURISERS AND VATS; MULTIFUNCTIONAL PASTEURISERS FOR CUSTARD CREAM; TEMPERATURE-CONTROLLED SHAKE AND SLUSH DISPENSING UNITS; SORBET MAKER MACHINE; SLUSHERS; YOGHURT MACHINES; CUSTARD MACHINES; BAKERY EQUIPMENT; BEVERAGE AND FOOD HEATING MACHINES; COOKING APPLIANCES; OVENS; STEAM OVENS; FAN OVENS; COMBINATION OVENS; MODULAR OVENS; CONVECTION OVENS; BAKERY, PASTRY AND PIZZA OVENS; MICROWAVE OVENS [COOKING APPARATUS]; PLATE WARMERS; FOOD WARMERS; HEATING ELEMENTS AND INFRARED FILAMENTS; HEAT RECYCLING DEVICES; HEAT ACCUMULATORS; EQUIPMENT FOR FOOD REGENERATION TO COOL COOKED FOOD AND TO HEAT COOLED FOOD; REFRIGERATED CABINETS FOR GENERAL AND SPECIALISED STORAGE; REFRIGERATED FURNITURE AND TABLES; BLAST CHILLERS AND QUICK FREEZERS; MODULAR REFRIGERATED CELLS AND MINI-CELLS; PROVING CABINETS REFRIGERATED EQUIPMENT FOR THE BAKERY AND CONFECTIONERY SECTOR; BEVERAGE REFRIGERATORS; MACHINES FOR REFRIGERATING AND DISPLAYING PRODUCTS IN BOTTLES OR JUGS; CREAM COOKERS; WATER ECONOMISERS; REFRIGERATED DISPLAY CABINETS FOR ICE CREAM PARLOURS; PASTEURISERS FOR ICE CREAM MIXES; ICE-MAKERS; MACHINES FOR MAKING ESPRESSO ICE CREAM ON A STICK; CHOCOLATE MAKERS; SINK UNITS; COOKING STOVES; CABINETS FOR WASHING BEDPANS [PARTS OF WATER SUPPLY INSTALLATIONS]; INSTALLATIONS FOR COOKING; APPARATUS FOR HEATING FOODSTUFFS; HEATING FILAMENTS, ELECTRIC; BAKERS' OVENS; OVERLYING BED OVENS FOR BAKERIES; GAS GRILLS; GAS COOKING OVENS FOR HOUSEHOLD USE; GAS COOKING OVENS [FOR HOUSEHOLD PURPOSES]; ELECTRIC COOKTOPS; HEATING ELEMENTS; GAS OPERATED APPARATUS FOR COOKING; RADIATORS [HEATING]; INSTALLATIONS FOR HEATING BEVERAGES; INDUSTRIAL DEEP FRYERS; COOL BOXES, ELECTRIC; ELECTRIC APPLIANCES FOR MAKING YOGURT; REFRIGERATED BEVERAGE DISPENSING UNITS [OTHER THAN VENDING]; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF DRINK; REFRIGERATED FOOD DISPLAY APPARATUS; REFRIGERATED SHOWCASES; ICE CREAM MAKERS; DESICCATING APPARATUS; WASH FOUNTAINS; EXTRACTOR HOODS FOR KITCHENS; SINKS; KITCHEN SINKS; HEATED CABINETS FOR FOODSTUFFS; INDUSTRIAL ICE-CREAM PRODUCTION MACHINES; MECHANISMS FOR CONTROLLING FLUID LEVEL IN TANKS [VALVES]; ICE CREAM CONSERVATORS; COMBINATIONS OF REFRIGERATORS AND FREEZERS; COOLING APPARATUS AND APPLIANCES; REFRIGERATED CABINETS FOR THE STORAGE OF FOOD; REFRIGERATING CHAMBERS; REFRIGERATED FOOD COUNTERS; ICE-CREAM MAKING MACHINES; BLAST CHILLERS; COOKING, HEATING, COOLING AND PRESERVATION EQUIPMENT, FOR FOOD AND BEVERAGES; FOOD DEHYDRATORS; WATER SOFTENERS; FERMENTATION APPARATUS FOR INDUSTRIAL PURPOSES; PROVING CABINETS FOR DOUGH; APPLIANCES FOR HEATING FOOD; ELECTRICAL DEFROSTING SYSTEMS. (DA CLASSE 11), TROLLEYS; LAUNDRY TROLLEYS; FOOD TROLLEYS; THERMOREFRIGERATED TROLLEYS; TROLLEYS COMPRISING HEATING AND COOLING EQUIPMENT, INCLUDING REFRESHMENT TROLLEYS; MEAL TROLLEYS; TROLLEY LINERS; ROLLER PLATFORMS. (DA CLASSE 12), CONTAINERS, NOT OF METAL [STORAGE, TRANSPORT]; FURNITURE UNITS; TABLES [FURNITURE]; COUNTER TOPS FOR USE WITH SINKS; DISH CABINETS; WARDROBES; GLASS CABINETS; SHELVING UNITS; FURNITURE; FURNITURE FOR KITCHENS; METAL WALL UNITS [FURNITURE]; FURNITURE OF METAL; FOOD RACKS; COUNTERS [TABLES]; TABLE TOPS; TABLES OF METAL; KITCHEN CABINETS; DRESSERS; FURNITURE SHELVES; FURNITURE PANELS. (DA CLASSE 20), HOUSEHOLD AND KITCHEN UTENSILS AND RECEPTACLES (NEITHER MADE OF PRECIOUS METAL NOR PLATED); KNIFE BLOCKS; UTENSILS FOR SERVING FOOD; GRILLING AND ROASTING PLATES, TILTING PANS, KITCHEN AND HOUSEHOLD UTENSILS AND RECEPTACLES, NOT MADE OF STAINLESS STEEL OR PLATED, IN PARTICULAR PLASTIC BASKETS AND CONTAINERS FOR TRANSPORTING FOOD AND CROCKERY; IRONING BOARDS AND TABLES; INSULATING CONTAINERS AND RECEPTACLES; HEAT-INSULATING TRAYS FOR FOOD AND BEVERAGES; INSULATING GLASSES, BOTTLES, CUPS; INSULATING COOLERS; COOKING POTS; PRESSURE COOKERS; COMBS AND SPONGES; BRUSHES; MATERIAL FOR BRUSH-MAKING; CLEANING ARTICLES; STEELWOOL; UNWORKED OR SEMI- WORKED GLASS [EXCEPT GLASS USED IN BUILDING]; GLASSWARE, PORCELAIN AND EARTHENWARE NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES; COFFEE MAKERS, NON-ELECTRIC; COFFEEPOTS, NON-ELECTRIC; COFFEE FILTERS, NON- ELECTRIC; COFFEE GRINDERS, HAND-OPERATED; DEMITASSE SETS COMPRISED OF CUPS AND SAUCERS; CAN CRUSHERS (HAND TOOLS); HAND- OPERATED CAN CRUSHERS; SERVING UTENSILS; BAR SERVING UTENSILS; ICE- STORAGE BUCKETS; CREAM MIXERS. (DA CLASSE 21), ICE CREAM; SHERBETS [ICES]; COFFEE [ROASTED, POWDERED, GRANULATED, OR IN DRINKS]; DECAFFEINATED COFFEE; MIXTURES OF COFFEE; PREPARED COFFEE, COCOA, CHOCOLATE AND TEA BEVERAGES; TEA; THEINE-FREE TEA; TEA MIXTURES; COCOA; CHOCOLATE; COFFEE, TEA, COCOA AND CHOCOLATE SUBSTITUTES; WATER ICE; MIXTURES FOR MAKING WATER ICES; ICE CREAM GATEAUX; POWDERS FOR MAKING ICE CREAM; BINDING AGENTS FOR ICE CREAM; FROZEN YOGHURT [CONFECTIONERY ICES]. (DA CLASSE 30) E TECHNICAL CONSULTANCY WITH REGARD TO THE DESIGN AND/OR PURCHASE OF KITCHENS, IN PARTICULAR PROFESSIONAL KITCHENS; DESIGN OF CATERING EQUIPMENT; SERVICES RELATING TO THE STUDY OF PROJECTS FOR THE CONSTRUCTION AND FUNCTIONALITY OF CATERING AND PUBLIC PREMISES; DESIGN AND PLANNING SERVICES IN RELATION TO KITCHENS, COOKING EQUIPMENT AND APPLIANCES, OVENS, MICROWAVE OVENS (COOKING APPLIANCES), EXTRACTOR HOODS, VENTILATION HOODS, HOBS, ELECTRIC HOTPLATES, COOKERS, COOKING BLOCKS, KITCHEN SINKS, KITCHEN GRILLS, BARBECUE GRILLS. (DA CLASSE 42) Especificação traduzida: Máquinas de cozinha elétricas; Máquinas de lavar louça; aparelhos eletromecânicos para preparação de alimentos; Máquinas de sovar pães e doces; Máquinas de moldagem para pão e folheados; máquinas para trituração de resíduos; Máquinas para processar misturas para a preparação de sorvete; Máquinas para processar misturas para preparação de cremes alimentares e similares; Moedor de café elétrico dosador; moedores de café elétricos; Máquinas para lavar utensílios de louça; Máquinas para lavar copos; liquidificadores elétricos para alimentos; mixers elétricos para uso doméstico; Máquinas elétricas de trituração de gelo; batedores elétricos; Centrífugas elétricas para frutas e vegetais; Máquinas para extração de bebidas; aparelhos eletromecânicos para preparar bebidas; Máquinas para preparação de bebidas [industrial]; máquinas e máquinas operatrizes; motores, exceto para veículos terrestres; Máquinas de cozinha ou culinárias; abridores de latas elétricos; Abridores de latas por ar comprimido (pneumáticos); Abridores de latas elétricos e por ar comprimido (pneumáticos); Trituradores de latas [máquinas]; Trituradores hidráulicos e elétricos de latas; Afiadores de facas elétricos; instrumentos elétricos para picar alimentos; Máquinas de distribuição de alimentos (exceto máquinas de venda automática); Aparelhos para distribuição de alimentos; Máquinas de limpeza de facas; Eletrodomésticos profissionais para uso industrial, em particular moedor de carne, moinhos de cereais e grãos, batedeiras e amassadores, batedores, elétricos, para uso doméstico, espremedores de frutas, fatiadores de legumes, prensas de doces e massas e preenchedores para moedores de carne; Pequenos eletrodomésticos, a saber, espremedores, centrífugas de frutas, processadores de alimentos, aparelhos de solda de filme, picadores de carne, fatiadores de legumes, moedores de cereais; Hidroextratores centrífugos; máquinas para lavar [roupas]; máquinas de lavar operadas com moedas; Máquinas de limpeza; máquinas para passar roupa; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; Rolos [máquinas de passar roupas]; calandras rotativas portáteis para tecidos; Máquinas de dobrar roupas; Máquinas e utensílios de lavar; Lavadoras de vidro; Lavadoras de copos; Lavadores de panelas; Lavadores de bandejas; Lavadores de talheres; Lavadores de carrinhos; Lavadoras de objetos; máquinas de lavagem industrial; Máquinas de lavar laboratorial; Equipamento de preparação de alimentos; Máquinas de bebidas em pó; Descascadores de batatas multiuso; Cortadores de legumes; Moedores de carnes; Máquinas para processamento de almôndegas; Máquinas para processamento de hambúrgueres; Máquinas para trabalho com massas; Máquinas de corte; Máquinas de sovar em espiral para massas de pizza ou outras massas; Máquinas de porcionamento de massas de pizza e outras massas; Máquinas para arredondar massa de pizza; Máquinas de moldagem de massas de pizza; Trituradores de lixo; Secadoras; Máquinas de venda automática de sorvete, bebidas e alimentos em geral; moedores de café elétricos; máquinas elétricas para fazer espuma para café; processadores de alimentos [elétricos]; Máquinas para preparação de alimentos [industrial]; Máquinas de cozinha (- elétricas) para preparo de alimentos [exceto cozinhar]; máquinas e aparelhos para processamento e preparação de alimentos e bebidas; máquinas automáticas de venda; máquinas de cozinha elétricas para preparar creme batido; Máquinas e aparelhos para processamento e preparação de bebidas; Máquinas de lavar para utensílios; Máquinas de lavar roupa incorporando um tambor de secagem; máquinas para torcer roupas; secadoras rotativas [centrífugas], sem aquecimento; aparelhos para lavagem [limpeza]; máquinas de lavar roupa elétricas; Máquinas automáticas para preparação, armazenamento e distribuição, incluindo máquinas de venda automática, de sorvetes, bebidas e similares; Máquinas automáticas para preparação de chantilly; Máquinas termoseladoras. (da classe 7), Fatiadores manuais; Cortadores de vegetais manuais; Fatiadores de tomates; abridores de latas, não elétricos; Maquinas de corte de batata frita; Ferramentas e implementos manuais [operados à mão]; Ferramentas manuais, eletrodomésticos e instrumentos, todos para uso na cozinha ou para fins culinários; Abridores de latas; Abridores de latas manuais; Pinças para servir comida; Pinças manuais para servir comida; cutelaria; garfos [talheres]; colheres; Afiadores de facas [ferramentas manuais]; Fatiadores de alimentos; colheres de café; suportes para facas. (da classe 8), Equipamento e instrumentos de pesagem e medição; Aparelhos e instrumentos de pesagem e medição, todos para uso na cozinha ou culinária; balanças; Balanças de cozinha; Balanças de alimentos; Balanças mecânicas e digitais de alimentos; controles eletrônicos; Equipamentos eletrônicos para controlar o consumo de sistemas de lavagem de máquinas de lavar; medidas de café; controladores e reguladores; controladores eletrônicos; circuitos de controle; Controladores digitais de controle de processos; sistemas de controle eletrônico; painéis de controle elétricos; sensores usados no controle de usinas; controladores programáveis; Aparelho de controle de processos [elétrico]. (da classe 9), Carrinhos com rodas para uso médico; Carrinhos com rodas adaptados para uso como auxílios para caminhar; Carrinhos de enfermeira adaptados para conter medicamentos para pacientes. (da classe 10), Instalações frigoríficas; Vitrines refrigeradas; aparelhos frigoríficos; equipamentos de refrigeração e congelamento; Máquinas automáticas para preparação de sorvete macio; pasteurizadores; aparelhos e instalações de refrigeração; aparelhos e máquinas de gelo; esterilizadores; Máquinas de gelo; Dispensadores de gelo; Máquinas de fabricação de gelo; Sistemas higiênicos compostos por unidades de filtragem de água para uso comercial; Aparelhos de filtragem e purificação de água incorporando varas antimicrobianas para prevenir o crescimento de mofo, bactérias e bolor limoso na água; Aparelho higiênico de tratamento de água para máquinas de fabricação de gelo; Componentes de sistemas de circulação de água com recursos antimicrobianos integrados para uso em máquinas de fabricação de gelo; Aparelho para fabricação e distribuição de gelo; Geladeiras/congeladores a ar; armários frigoríficos; cafeteiras elétricas; instalações automáticas para fazer café; Peças e acessórios de máquinas de café, a saber, filtros de café, componentes elétricos, suportes de filtro, lanças de vapor, caldeiras, amaciadores de água; Dispensadores de vapor específicos para máquinas elétricas de café espresso; Dispositivos e aparelhos para produção de vapor; Aparelhos de cozinha a vapor (elétricos); Caldeiras de água quente para fabricação de bebidas; Equipamento de produção de água quente; Máquinas de distribuição de bebidas e alimentos com controle de temperatura, exceto máquinas de venda automática; refrigeradores [geladeiras]; balcões refrigerados; congeladores [freezers]; Congeladores para fazer sorvete; Máquinas de gelo para alimentos; Aquecedores de copos e pratos; aparelhos de distribuição de alimentos e bebidas com temperatura controlada, exceto máquinas de venda automática; Aparelho para fins de higienização; Aparelho para higienização de facas; Aparelhos de refrigeração e congelamento; Fornos elétricos, de micro-ondas e a gás; Aparelhos de micro-ondas; Fornos termoventilados; aparelhos para grelhar; Fritadeiras; Aparelho de cozimento em banho-maria; Geladeiras e congeladores embutidos; Fogões embutidos; chapas de aquecimento; Aquecedor de água; chaleiras; Bombas térmicas para água quente; Bombas térmicas para aquecimento; Pequenos eletrodomésticos, a saber, máquinas automáticas de café, máquinas automáticas de chá, torradeiras; Secadores a ar quente; Armários de secagem; Aparelhos de resfriamento para armazenamento e distribuição de sorvetes, bebidas e alimentos; Máquinas de sorvete; Máquinas verticais de sorvete; Congeladores eletrônicos horizontais; Pasterizadores e tanques eletrônicos; Pasteurizadores multifuncionais para cremes; Unidades de distribuição de shakes e bebidas de gelo com controle de temperatura; Máquina de fazer sorvete; Máquinas de bebidas de gelo; Máquinas de iogurte; Máquinas de creme; Equipamentos de padaria; Máquinas de aquecimento de bebidas e alimentos; Aparelhos de cozinha; fornos; Fornos a vapor; Fornos de convecção; Fornos combinados; Fornos modulares; fornos de convecção; Fornos de padaria, confeitaria e pizza; fornos de micro-onda [aparelhos de cozinha]; aquecedores de pratos; Aquecedores de alimentos; Elementos de aquecimento e filamentos infravermelhos; Dispositivos de reciclagem de calor; acumuladores de calor; Equipamentos para regeneração de alimentos para resfriar alimentos cozidos e para alimentos refrigerados a quente; Armários refrigerados para armazenamento geral e especializado; Móveis e mesas refrigeradas; Resfriador rápido e congeladores rápidos; Células refrigeradas modulares e minicélulas; Armários de fermentação refrigerados equipamentos para o setor de padaria e confeitaria; Geladeiras de bebidas; Máquinas para refrigeração e exibição de produtos em garrafas ou jarras; Panelas de creme; Economizadores de água; Vitrines refrigeradas para sorveterias; Pasteurizadores para misturas de sorvete; Máquinas de fazer gelo; Máquinas para fazer sorvete espresso em bastão; Máquinas para fazer chocolate; Unidades de pias; fogões de cozinha; Armários para lavar comadres [parte de instalações de abastecimento de água]; Instalações para culinária; Aparelho para aquecimento de alimentos; filamentos elétricos de aquecimento; fornos de padarias; Fornos sobrepostos para padarias; grelhadores a gás; Fornos a gás para cozimento doméstico; Fornos a gás [para uso doméstico]; fogões cooktop elétricos; elementos aquecedores; Aparelho a gás para cozinhar; radiadores [aquecimento]; Instalações para aquecimento de bebidas; fritadeiras industriais; minigeladeira portátil [caixa térmica], elétrica; aparelhos elétricos para fazer iogurte; Unidades de distribuição de bebidas refrigeradas [exceto máquinas automáticas]; Armários refrigerados para armazenamento de bebidas; Aparelhos refrigerados para exposição de alimentos; Vitrines refrigeradas; Máquinas de sorvete; aparelho de dessecação; Fontes de água; exaustores para cozinha; pias; pias de cozinha; Armários aquecidos para alimentos; Máquinas industriais de produção de sorvete; mecanismos para controle do nível de fluidos em tanques [válvulas]; Conservadores de sorvetes; Combinações de geladeiras e congeladores; Aparelhos e utensílios de resfriamento; Armários refrigerados para armazenamento de alimentos; câmaras frigoríficas; Balcões refrigerados de alimentos; máquinas de fazer sorvete; Resfriadores rápidos; equipamentos de cozimento, aquecimento, resfriamento e conservação para alimentos e bebidas; Desidratadores de alimentos; Amaciadores de água; Aparelho de fermentação para fins industriais; Armários de fermentação para massas; Eletrodomésticos para aquecimento de alimentos; Sistemas de descongelamento elétrico. (da classe 11), Troles [dresinas]; carrinhos de lavandaria; Carrinhos de comida; Carrinhos termorefrigerados; Carrinhos com equipamentos de aquecimento e resfriamento, incluindo carrinhos de refrigeração; Carrinhos de refeições; Revestimentos de carrinhos; Plataformas de roletes. (da classe 12), Contêineres não metálicos [armazenagem e transporte]; Unidades de móveis; Mesas [móveis]; bancadas para uso com pias; armários para louça; guarda-roupas; Armários de vidro; estante modular; peças de mobiliário; Móveis para cozinhas; Unidades de parede metálica [móveis]; móveis de metal; Prateleiras de comida; balcões; bandejas de mesas; mesas de metal; armários de cozinha; Cômodas; prateleiras para móveis; Painéis de móveis. (da classe 20), Utensílios e recipientes domésticos e de cozinha (não de metal precioso ou revestidos); blocos para facas; Utensílios para servir comida; Pratos para grelhar e assar, panelas inclináveis, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos, não de aço inoxidável ou banhados, em particular cestos e recipientes plásticos para transporte de alimentos e louças; Tábuas e mesas de passar roupas; Recipientes e receptáculos isolados; Bandejas isolantes térmicas para alimentos e bebidas; Copos, garrafas, copos isolantes; Coolers isolados; panelas para cozinha; Panelas de pressão; pentes e esponjas; escovas; materiais para fabricação de escovas; artigos de limpeza; lã de aço; Vidro não trabalhado ou semitrabalhado [exceto vidro usado na construção]; objetos de vidro, porcelana e louça de cerâmica, não incluídos em outras classes; cafeteiras, não elétricas; cafeteiras não elétricas; coadores não elétricos para café; moedores manuais para café; serviços de café compostos por xícaras e pires; Trituradores de latas (ferramentas manuais); Trituradores de latas operados manualmente; utensílios de serviço de mesa; Utensílios de serviço de bar; Baldes para armazenamento de gelo; Misturadores de creme. (da classe 21), Sorvetes; sorbets; café [torrado, em pó, granulado ou em bebidas]; café descafeínado; misturas de café; Bebidas preparadas de café, cacau, chocolate e chá; chá; chá sem teína; Misturas de chá; cacau; chocolate; Substitutos de café, chá, cacau e chocolate; Gelo de água; Misturas para fabricar gelo de água; bolos de sorvete; pós para preparar gelados comestíveis; agentes para engrossar sorvetes; iogurte congelado [sorvete à base de iogurte]. (da classe 30) e Consultoria técnica relacionada ao projeto e/ou compra de cozinhas, em particular cozinhas profissionais; Design de equipamentos de buffet; Serviços relacionados ao estudo de projetos para construção e funcionalidade de serviços de alimentação e espaços públicos; Serviços de projeto e planejamento relacionados a cozinhas, equipamentos e eletrodomésticos de cozinha, fornos, micro- ondas (aparelhos de cozinha), exaustores, exaustores, ventiladores, fogões, chapas elétricas, fogões, blocos de cozinha, pias, grelhas de cozinha, churrasqueiras. (da classe 42)

Classe 42 — Software e TI

Technical consultancy with regard to the design and/or purchase of kitchens, in particular professional kitchens; design of catering equipment; services relating to the study of projects for the construction and functionality of catering and public premises; design and planning services in relation to kitchens, cooking equipment and appliances, ovens, microwave ovens (cooking appliances), extractor hoods, ventilation hoods, hobs, electric hotplates, cookers, cooking blocks, kitchen sinks, kitchen grills, barbecue grills.;