Classe 7 — Outros setores
Packaging machinesInstallations for the packaging industry, in particular for processing films for packaging, mainly consisting of packing machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsMachines and apparatus (included in this class) for the packaging industry, in particular for processing films for packagingConveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsInstallations for the packaging industry, in particular installations for the application of packaging films and/or packaging film covers around or to goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, consisting primarily of packaging machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller tracksMachines and apparatus for the packaging industry for the application of packaging films and/or packaging film covers, the aforesaid goods included in this classCover sheet dispensers [machines]Machines and systems in particular for the automated removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet loadPalletisersAutomatic palletisation machinesPalletisation systems consisting of a palletiser, a conveyor for the feeding of msk goods, including glass containers, glass bottles, for a palletiser and conveyor for transporting a stack of goods with multiple layers of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles stacked on top of one anotherDepalletisersAutomatic depalletisation machinesDepalletisation systems consisting of a depalletiser, a conveyor for feeding a stack of goods with multiple layers of goods, including glass containers and glass bottles stacked on top of one another, to a depalletiser and conveyor for the transport of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles. (da classe 7), scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instrumentsApparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricityApparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or dataRecorded mediaDownloadable mediaComputer programs and softwareBlank digital or analogue recording and storage mediaCoin-operated mechanismsCalculating devicesComputersComputer peripheral devicesElectric and electronic apparatus, instruments and devices, the aforesaid goods included in this class, namely data processing apparatus and computers, monitoring, control, regulating, error logging and troubleshooting apparatus, equipment and instrumentsData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersData processing equipmentData-processing equipment and computersDownloadable computer programs and computer softwareComputer programs and computer software for controlling logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for checking packaging machines and systems and installations in the packaging technology sectorData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 9), installation, maintenance and repair of the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersRemote maintenance, maintenance, installation and repair through digital/virtual assistance via a telecommunication network in relation to the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 37) e scientific and technological services and research and design relating theretoIndustrial analysisIndustrial researchIndustrial designQuality controlAuthentification servicesDesign and development of computer hardware and softwareCustom software programmingCreation, development and maintenance of programs for data processing, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersCreation and maintenance of programs for data processing, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersUpdating and maintenance of computer programs and softwareTechnical consultancy in relation to the creation, development, use and application of computer programs and computer softwareDigital/virtual assistance, including by means of virtual overlays, relating to troubleshooting, maintenance, repair, spare parts supply and spare parts ordering for packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers, and of systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersDigital support via camera, video and chat function and via exchange of digital documents relating to troubleshooting, maintenance, repair, supply and ordering of replacement parts of packaging machines and of systems and installations in the field of packaging technologyTechnical support services in relation to the following goods: machines for packaging, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 42) especificação traduzida: máquinas para empacotamentoInstalações para indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagem, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e esteiras, em particular esteiras transportadoras e transportadoras de rolosMáquinas e aparelhos (incluídos nesta classe) para a indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagemTransportadores, em particular esteiras transportadoras e transportadores de rolosInstalações para indústria de embalagens, em particular instalações para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filme para embalagem em volta ou em mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e transportadores, em particular esteiras transportadoras e trilhos de roletesMáquinas e aparelhos para indústria de embalagens para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filmes de embalagem, os produtos mencionados incluídos nesta classeDispensadores de folhas de cobertura [máquinas]Máquinas e sistemas, em particular, para remoção automatizada de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletesPaletizadoresMáquinas automáticas de paletizaçãoSistemas de paletização consistindo em um paletizador, uma esteira transportadora para alimentação de mercadorias, incluindo recipientes de vidro, garrafas de vidro, para um paletizador e transportadora para transportar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outrasDespaletizadoresMáquinas automáticas de despaletizaçãoSistemas de despaletização com despaletizador, esteira transportadora para alimentar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outras, até um despaletizador e uma esteira transportadora para transporte de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro. (da classe 7), Aparelhos e instrumentos científicos de investigação, navegação, pesquisas, fotográficos, cinematográficos, audiovisuais, óticos, de pesagem, medição, sinalização, detecção, teste, inspeção, de socorro [salvamento] e de ensinoaparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controle da distribuição ou uso de eletricidadeaparelhos e instrumentos para registro, transmissão, reprodução ou processamento de som, imagens ou dadosmídia gravadamídia baixávelprogramas de computador e softwaremídia de gravação e armazenamento digital ou analógica vaziamecanismos operados por moedascalculadorascomputadoresperiféricos de computadorAparelhos elétricos e eletrônicos, instrumentos e dispositivos, os bens mencionados incluídos nesta classe, como aparelhos e computadores de processamento de dados, monitoramento, controle, regulação, registro de erros e solução de problemas, equipamentos e instrumentosProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filme, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de palete, e para controle e inspeção de dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaequipamento de processamento de dadosequipamentos e computadores de processamento de dadosProgramas e software de computador baixáveisProgramas e software de computador para controlar processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para verificar máquinas de embalagem, sistemas e instalações no setor de tecnologia de embalagemProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e para controle e inspeção de dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 9), Instalação, manutenção e reparo dos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura,Manutenção, revisão, instalação e reparo remotos por meio de assistência digital/virtual via rede de telecomunicações dos seguintes itens: máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 37) e Serviços científicos e tecnológicos e serviços de pesquisas e concepção relacionadosserviços de análises industriaispesquisa industrialdesenho industrialcontrole de qualidadeServiços de autenticaçãoconcepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadoresProgramação de software personalizadaCriação, desenvolvimento e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaCriação e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, desempacotadoras, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadoras de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresAtualização e manutenção de programas e software de computadorConsultoria técnica em relação à criação, desenvolvimento, uso e aplicação de programas e software de computadorAssistência digital/virtual, incluindo por meio de sobreposições virtuais, relacionadas à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento de peças e pedidos de peças para máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e de sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicada a uma carga de paletes, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresSuporte digital via câmera, vídeo e função de chat e por meio da troca de documentos digitais relacionados à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento e pedido de peças de reposição de máquinas de embalagem e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagemServiços de suporte técnico em relação aos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura. (da classe 42)
Classe 9 — Tecnologia
Packaging machinesInstallations for the packaging industry, in particular for processing films for packaging, mainly consisting of packing machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsMachines and apparatus (included in this class) for the packaging industry, in particular for processing films for packagingConveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsInstallations for the packaging industry, in particular installations for the application of packaging films and/or packaging film covers around or to goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, consisting primarily of packaging machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller tracksMachines and apparatus for the packaging industry for the application of packaging films and/or packaging film covers, the aforesaid goods included in this classCover sheet dispensers [machines]Machines and systems in particular for the automated removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet loadPalletisersAutomatic palletisation machinesPalletisation systems consisting of a palletiser, a conveyor for the feeding of msk goods, including glass containers, glass bottles, for a palletiser and conveyor for transporting a stack of goods with multiple layers of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles stacked on top of one anotherDepalletisersAutomatic depalletisation machinesDepalletisation systems consisting of a depalletiser, a conveyor for feeding a stack of goods with multiple layers of goods, including glass containers and glass bottles stacked on top of one another, to a depalletiser and conveyor for the transport of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles. (da classe 7), scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instrumentsApparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricityApparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or dataRecorded mediaDownloadable mediaComputer programs and softwareBlank digital or analogue recording and storage mediaCoin-operated mechanismsCalculating devicesComputersComputer peripheral devicesElectric and electronic apparatus, instruments and devices, the aforesaid goods included in this class, namely data processing apparatus and computers, monitoring, control, regulating, error logging and troubleshooting apparatus, equipment and instrumentsData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersData processing equipmentData-processing equipment and computersDownloadable computer programs and computer softwareComputer programs and computer software for controlling logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for checking packaging machines and systems and installations in the packaging technology sectorData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 9), installation, maintenance and repair of the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersRemote maintenance, maintenance, installation and repair through digital/virtual assistance via a telecommunication network in relation to the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 37) e scientific and technological services and research and design relating theretoIndustrial analysisIndustrial researchIndustrial designQuality controlAuthentification servicesDesign and development of computer hardware and softwareCustom software programmingCreation, development and maintenance of programs for data processing, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersCreation and maintenance of programs for data processing, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersUpdating and maintenance of computer programs and softwareTechnical consultancy in relation to the creation, development, use and application of computer programs and computer softwareDigital/virtual assistance, including by means of virtual overlays, relating to troubleshooting, maintenance, repair, spare parts supply and spare parts ordering for packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers, and of systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersDigital support via camera, video and chat function and via exchange of digital documents relating to troubleshooting, maintenance, repair, supply and ordering of replacement parts of packaging machines and of systems and installations in the field of packaging technologyTechnical support services in relation to the following goods: machines for packaging, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 42) especificação traduzida: máquinas para empacotamentoInstalações para indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagem, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e esteiras, em particular esteiras transportadoras e transportadoras de rolosMáquinas e aparelhos (incluídos nesta classe) para a indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagemTransportadores, em particular esteiras transportadoras e transportadores de rolosInstalações para indústria de embalagens, em particular instalações para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filme para embalagem em volta ou em mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e transportadores, em particular esteiras transportadoras e trilhos de roletesMáquinas e aparelhos para indústria de embalagens para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filmes de embalagem, os produtos mencionados incluídos nesta classeDispensadores de folhas de cobertura [máquinas]Máquinas e sistemas, em particular, para remoção automatizada de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletesPaletizadoresMáquinas automáticas de paletizaçãoSistemas de paletização consistindo em um paletizador, uma esteira transportadora para alimentação de mercadorias, incluindo recipientes de vidro, garrafas de vidro, para um paletizador e transportadora para transportar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outrasDespaletizadoresMáquinas automáticas de despaletizaçãoSistemas de despaletização com despaletizador, esteira transportadora para alimentar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outras, até um despaletizador e uma esteira transportadora para transporte de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro. (da classe 7), Aparelhos e instrumentos científicos de investigação, navegação, pesquisas, fotográficos, cinematográficos, audiovisuais, óticos, de pesagem, medição, sinalização, detecção, teste, inspeção, de socorro [salvamento] e de ensinoaparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controle da distribuição ou uso de eletricidadeaparelhos e instrumentos para registro, transmissão, reprodução ou processamento de som, imagens ou dadosmídia gravadamídia baixávelprogramas de computador e softwaremídia de gravação e armazenamento digital ou analógica vaziamecanismos operados por moedascalculadorascomputadoresperiféricos de computadorAparelhos elétricos e eletrônicos, instrumentos e dispositivos, os bens mencionados incluídos nesta classe, como aparelhos e computadores de processamento de dados, monitoramento, controle, regulação, registro de erros e solução de problemas, equipamentos e instrumentosProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filme, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de palete, e para controle e inspeção de dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaequipamento de processamento de dadosequipamentos e computadores de processamento de dadosProgramas e software de computador baixáveisProgramas e software de computador para controlar processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para verificar máquinas de embalagem, sistemas e instalações no setor de tecnologia de embalagemProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e para controle e inspeção de dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 9), Instalação, manutenção e reparo dos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura,Manutenção, revisão, instalação e reparo remotos por meio de assistência digital/virtual via rede de telecomunicações dos seguintes itens: máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 37) e Serviços científicos e tecnológicos e serviços de pesquisas e concepção relacionadosserviços de análises industriaispesquisa industrialdesenho industrialcontrole de qualidadeServiços de autenticaçãoconcepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadoresProgramação de software personalizadaCriação, desenvolvimento e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaCriação e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, desempacotadoras, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadoras de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresAtualização e manutenção de programas e software de computadorConsultoria técnica em relação à criação, desenvolvimento, uso e aplicação de programas e software de computadorAssistência digital/virtual, incluindo por meio de sobreposições virtuais, relacionadas à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento de peças e pedidos de peças para máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e de sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicada a uma carga de paletes, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresSuporte digital via câmera, vídeo e função de chat e por meio da troca de documentos digitais relacionados à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento e pedido de peças de reposição de máquinas de embalagem e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagemServiços de suporte técnico em relação aos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura. (da classe 42)
Classe 37 — Outros setores
Packaging machinesInstallations for the packaging industry, in particular for processing films for packaging, mainly consisting of packing machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsMachines and apparatus (included in this class) for the packaging industry, in particular for processing films for packagingConveyors, in particular belt conveyors and roller conveyorsInstallations for the packaging industry, in particular installations for the application of packaging films and/or packaging film covers around or to goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, consisting primarily of packaging machines and conveyors, in particular belt conveyors and roller tracksMachines and apparatus for the packaging industry for the application of packaging films and/or packaging film covers, the aforesaid goods included in this classCover sheet dispensers [machines]Machines and systems in particular for the automated removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet loadPalletisersAutomatic palletisation machinesPalletisation systems consisting of a palletiser, a conveyor for the feeding of msk goods, including glass containers, glass bottles, for a palletiser and conveyor for transporting a stack of goods with multiple layers of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles stacked on top of one anotherDepalletisersAutomatic depalletisation machinesDepalletisation systems consisting of a depalletiser, a conveyor for feeding a stack of goods with multiple layers of goods, including glass containers and glass bottles stacked on top of one another, to a depalletiser and conveyor for the transport of goods from a palletiser, including glass containers and glass bottles. (da classe 7), scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instrumentsApparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricityApparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or dataRecorded mediaDownloadable mediaComputer programs and softwareBlank digital or analogue recording and storage mediaCoin-operated mechanismsCalculating devicesComputersComputer peripheral devicesElectric and electronic apparatus, instruments and devices, the aforesaid goods included in this class, namely data processing apparatus and computers, monitoring, control, regulating, error logging and troubleshooting apparatus, equipment and instrumentsData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersData processing equipmentData-processing equipment and computersDownloadable computer programs and computer softwareComputer programs and computer software for controlling logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for checking packaging machines and systems and installations in the packaging technology sectorData processing programs recorded on data carriers, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and for the control and inspection of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 9), installation, maintenance and repair of the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersRemote maintenance, maintenance, installation and repair through digital/virtual assistance via a telecommunication network in relation to the following goods: machines for packing, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 37) e scientific and technological services and research and design relating theretoIndustrial analysisIndustrial researchIndustrial designQuality controlAuthentification servicesDesign and development of computer hardware and softwareCustom software programmingCreation, development and maintenance of programs for data processing, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersCreation and maintenance of programs for data processing, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersUpdating and maintenance of computer programs and softwareTechnical consultancy in relation to the creation, development, use and application of computer programs and computer softwareDigital/virtual assistance, including by means of virtual overlays, relating to troubleshooting, maintenance, repair, spare parts supply and spare parts ordering for packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers, and of systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersDigital support via camera, video and chat function and via exchange of digital documents relating to troubleshooting, maintenance, repair, supply and ordering of replacement parts of packaging machines and of systems and installations in the field of packaging technologyTechnical support services in relation to the following goods: machines for packaging, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers. (da classe 42) especificação traduzida: máquinas para empacotamentoInstalações para indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagem, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e esteiras, em particular esteiras transportadoras e transportadoras de rolosMáquinas e aparelhos (incluídos nesta classe) para a indústria de embalagens, em particular para processamento de filmes para embalagemTransportadores, em particular esteiras transportadoras e transportadores de rolosInstalações para indústria de embalagens, em particular instalações para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filme para embalagem em volta ou em mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, consistindo principalmente em máquinas de embalagem e transportadores, em particular esteiras transportadoras e trilhos de roletesMáquinas e aparelhos para indústria de embalagens para aplicação de filmes de embalagem e/ou coberturas de filmes de embalagem, os produtos mencionados incluídos nesta classeDispensadores de folhas de cobertura [máquinas]Máquinas e sistemas, em particular, para remoção automatizada de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletesPaletizadoresMáquinas automáticas de paletizaçãoSistemas de paletização consistindo em um paletizador, uma esteira transportadora para alimentação de mercadorias, incluindo recipientes de vidro, garrafas de vidro, para um paletizador e transportadora para transportar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outrasDespaletizadoresMáquinas automáticas de despaletizaçãoSistemas de despaletização com despaletizador, esteira transportadora para alimentar uma pilha de mercadorias com múltiplas camadas de mercadorias, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro empilhadas umas sobre as outras, até um despaletizador e uma esteira transportadora para transporte de mercadorias a partir de um paletizador, incluindo recipientes de vidro e garrafas de vidro. (da classe 7), Aparelhos e instrumentos científicos de investigação, navegação, pesquisas, fotográficos, cinematográficos, audiovisuais, óticos, de pesagem, medição, sinalização, detecção, teste, inspeção, de socorro [salvamento] e de ensinoaparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controle da distribuição ou uso de eletricidadeaparelhos e instrumentos para registro, transmissão, reprodução ou processamento de som, imagens ou dadosmídia gravadamídia baixávelprogramas de computador e softwaremídia de gravação e armazenamento digital ou analógica vaziamecanismos operados por moedascalculadorascomputadoresperiféricos de computadorAparelhos elétricos e eletrônicos, instrumentos e dispositivos, os bens mencionados incluídos nesta classe, como aparelhos e computadores de processamento de dados, monitoramento, controle, regulação, registro de erros e solução de problemas, equipamentos e instrumentosProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filme, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de palete, e para controle e inspeção de dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaequipamento de processamento de dadosequipamentos e computadores de processamento de dadosProgramas e software de computador baixáveisProgramas e software de computador para controlar processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para verificar máquinas de embalagem, sistemas e instalações no setor de tecnologia de embalagemProgramas de processamento de dados gravados em transportadores de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e para controle e inspeção de dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 9), Instalação, manutenção e reparo dos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura,Manutenção, revisão, instalação e reparo remotos por meio de assistência digital/virtual via rede de telecomunicações dos seguintes itens: máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, e dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores. (da classe 37) e Serviços científicos e tecnológicos e serviços de pesquisas e concepção relacionadosserviços de análises industriaispesquisa industrialdesenho industrialcontrole de qualidadeServiços de autenticaçãoconcepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadoresProgramação de software personalizadaCriação, desenvolvimento e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle e inspeção de sistemas de alta tecnologia no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas ou coberturas de filme, a remoção de filmes de embalagem, mangas ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de coberturaCriação e manutenção de programas para processamento de dados, em particular para controle de processos logísticos, incluindo armazenamento, retirada do armazenamento ou comissionamento de mercadorias, e para controle e inspeção de máquinas de embalagem, desempacotadoras, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filmes de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadoras de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresAtualização e manutenção de programas e software de computadorConsultoria técnica em relação à criação, desenvolvimento, uso e aplicação de programas e software de computadorAssistência digital/virtual, incluindo por meio de sobreposições virtuais, relacionadas à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento de peças e pedidos de peças para máquinas de embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadores, e de sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem, remoção de filme, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicada a uma carga de paletes, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores e despaletizadoresSuporte digital via câmera, vídeo e função de chat e por meio da troca de documentos digitais relacionados à resolução de problemas, manutenção, reparo, fornecimento e pedido de peças de reposição de máquinas de embalagem e sistemas e instalações no campo da tecnologia de embalagemServiços de suporte técnico em relação aos seguintes produtos: máquinas para embalagem, máquinas de desempacotamento, dispensadores de folhas de cobertura, paletizadores, despaletizadores e sistemas e instalações na área de tecnologia de embalagem, embalagem de mercadorias, incluindo pilhas de mercadorias ou pilhas de mercadorias dispostas em paletes, com filme de embalagem, mangas de embalagem e/ou coberturas de filme, remoção de filme de embalagem, mangas de embalagem ou coberturas de filme de embalagem aplicadas a uma carga de paletes, dispensadores, paletizadores e despaletizadores de folhas de cobertura. (da classe 42)
Classe 42 — Software e TI
Scientific and technological services and research and design relating theretoindustrial analysisindustrial researchindustrial designquality controlauthentification servicesdesign and development of computer hardware and softwarecustom software programmingcreation, development and maintenance of programs for data processing, in particular for the control and inspection of high-tech systems in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletiserscreation and maintenance of programs for data processing, in particular for the control of logistical processes, including the storage, withdrawal from storage or commissioning of goods, and for the control and inspection of packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersupdating and maintenance of computer programs and softwaretechnical consultancy in relation to the creation, development, use and application of computer programs and computer softwaredigital/virtual assistance, including by means of virtual overlays, relating to troubleshooting, maintenance, repair, spare parts supply and spare parts ordering for packaging machines, unpacking machines, cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers, and of systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, of cover sheet dispensers, palletisers and depalletisersdigital support via camera, video and chat function and via exchange of digital documents relating to troubleshooting, maintenance, repair, supply and ordering of replacement parts of packaging machines and of systems and installations in the field of packaging technologytechnical support services in relation to the following goods: machines for packaging, de-packaging machines, cover sheet dispensers, palletisers, depalletisers and systems and installations in the field of packaging technology, the packaging of goods, including stacks of goods or stacks of goods arranged on pallets, with packaging film, packaging sleeves and/or packaging film covers, the removal of packaging film, packaging sleeves or packaging film covers applied to a pallet load, and cover sheet dispensers, palletisers and depalletisers