Classe 3 — Cosméticos
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 4 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 7 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 8 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 9 — Tecnologia
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 11 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 14 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 18 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 20 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 21 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 24 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 25 — Roupas
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 27 — Outros setores
Essential oils and aromatic extractsPerfumery products, not for personal useToiletriesScented water for laundryPerfumery and fragrancesReed diffusersCleaning products. (da classe 3), candlesTealightsChristmas tree candlesLighting decorations for christmas trees [candles]Wicks for candles and lampsWax for making candles. (da classe 4), machines for sweeping, cleaning, washing and laundryIndustrial robotsSewing machinesRobotic mechanisms for use in food processingCutting tools being power-operatedSharpening machines for tools (electric -)Electric knivesDie-cutting and tapping machinesElectric scissorsBlades for machinesCrushing machinesMachines and apparatus for processing and preparing food and beveragesKitchen appliances for chopping, grinding and pressing. (da classe 7), cutlery, kitchen knives and cutting tools for kitchen useHand-operated hygienic and beauty implements for humans and animalsManicure and pedicure toolsHair styling appliancesFlat ironsScissorsHair cutting and removal implementsSpoons [utensils]ForksCorersHand-operated peelersCutlery for childrenHand-operated fruit pittersHand-operated vegetable spiralizersFish scalers. (da classe 8), measuring, detecting, monitoring and controlling devicesMagnets, magnetizers and demagnetizersMeasuring instruments and apparatusMeasuring spoonsMeasuring cupsScalesTime measuring instruments (excluding table and wrist watches)TimersLoudspeakers. (da classe 9), cooking, heating, cooling and preserving apparatus for food and beveragesSteam generating apparatusHeat gunsTowel steamersGarment steamersHeating, heating, ventilating, and air conditioning and purification equipment (ambient)Refrigerating and freezing equipmentLighting apparatus and reflectorsHeating and drying appliances for personal useElectric accessories for lightingElectric lighting apparatusDecorative electric lighting apparatusLED apparatus for drying nailsTorchesStrings of lightsLight garlands, light stringsChandeliersDecorative lights for christmas treesElectric light bulbsLampshadesCeiling lightsLight projectorsFlashlightsElectric yogurt makersPopcorn makersVentilation hoods for stovesWater filtering jugsElectric rangesElectric cooking potsElectric heated urnsElectrically heated mugsHair dryersElectric hot-water bottlesElectrically heated cushions, not for medical useElectrically heated clothingBread toastersIgnition devices for gas stoves. (da classe 11), clock casesAlarm clocksChronometric instrumentsHorological instrumentsChronographs [watches]Parts and fittings for horological instrumentsGemstones, pearls and precious metals, and imitations thereofClocksJewelry boxes and watch boxesKey rings and key chains, and charms thereforJewelryCostume jewelryTie clips. (da classe 14), suitcases, bags, wallets and industrial packaging containers of leatherUmbrellas and parasolsCases for make-up, keys and other personal itemsLuggageTrunksVanity cases, not fittedPursesMen's pouchesHandbagsTravel bagsHoldalls for sports clothingHat boxes for travelBriefcases, conference foldersCoin holdersTravelling casesLuggage tags [leatherware]Waist bagsClutchesCard brandani holdersCoin purses [leatherware]Travelling sacksPouchesTravel setsLuggage tagsShoulder straps of leatherAttaché casesBackpacksRucksacksSaddlery, whips and harnesses for animalsWalking sticksClothing for pets. (da classe 18), furniturePicture framesBeds, mattresses, pillows, and cushionsArmchairsSofasChairsStoolsPoufsCoat racks, standing coat racks [furniture], and clothes hangersMirrorsFurniture [ready-to- assemble] sold as kitsPackaging containers of wood or plastic and their lidsWorks of art and decorations, including sculptures, primarily made of wood, straw, bone, shell, wax, resin, plastic, or plaster, or their substitutesAnimal houses and kennelsTrays, not of metalFans for personal use, non-electricPlant supportsFurniture adapted for outdoor useBoards in the nature of furnitureStorage drawers [furniture]Stoppers, not of glass, metal or rubber. (da classe 20), works of art, decorations and sculptures made of ceramics or glassHousehold utensilsHolloware, pots, and kitchen containersShoe treesGlove stretchersLint removersIroning boardsShoe hornsLaundry basketsTie pressesClothes drying hangersApparatus for wax- polishing, non-electricLaundry balls, emptyShoe shine sponges and clothsClothes brushesAdhesive rollers for cleaningBrushes for footwearClothes drying racksClothing stretchersCosmetic utensilsCleaning utensils for bathroomsUtensils for household cleaning, brushes, and materials for making brushesFlower containersPlant containersWatering cansAir freshener apparatus [air fragrancing apparatus]Cleaning articlesFunnelsGlasses, goblets, and barwareCandy boxesFitted toiletry bagsHair brushesPerfume sprayers [atomizers]Feeding troughs for animalsGloves for animal careAnimal brushesBasinsTowel bars and ringsToilet paper holdersSoap holdersCandle holdersHoney dippersBottle openersGlasswareThermal bagsWater bottlesCorkscrewsEpergnesCrystal [glassware]Porcelain, ceramic, terracotta, or glass figurinesCeramic kitchenwareNapkin holdersBread binsPotholdersCoin banksSalt and pepper shakersBeverage glasswareTableware setsTea setsSpice setsCharger plates [tableware]SpatulasKitchen moldsCutting boardsDishesTeapotsBaking pans [non-electric kitchen utensils]Vinyl placematsPlatesTrays for household purposesLitter traysVasesJugs of precious metalCupsOil cruetsCoffee makersCoasters [table linen], not of paper or textileFrying pansKitchen utensilsFood thermosesThermal bottles [thermos]DecantersToothbrush holdersCutlery holdersCoffee cupsKnife rests for the tableDish clothsLitter boxes for pets. (da classe 21), linenFurniture coveringsCurtainsFurnishing fabricsQuilt and duvet coversFabric duvet coversMattress coversHousehold linenBed linen and blanketsTable linenBath linenPillow coversWall decorations of textile materialsThrowsNon-woven fabricsFabric labelsPlace mats of textileFlags and pennants of textileBeach towelsPennants of textile or plasticFabrics and substitutes for textile goodsWall hangings of textile. (da classe 24), clothingReady-made linings [parts of clothing]FootwearHeadgearApronsChefs' hatsToques [hats]Chefs' whites. (da classe 25), carpets, rugs and matsWall and ceiling coveringsLinoleumFloor coveringsWall hangings of non- textile materials. (da classe 27) e party novelties and artificial christmas treesPaper party favorsPaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsStreamers [party novelties]Novelty balloonsSporting and physical exercise equipmentGAMES, TOYS, AND PLAYTHINGS. (DA CLASSE 28) Especificação traduzida: Óleos essenciais e extratos aromáticosprodutos de perfumaria, exceto para uso pessoalprodutos de toaleteágua perfumada para lavar roupaperfumaria e fragrânciasdifusores de ambiente com varetasprodutos de limpeza. (da classe 3), Velasvelas de chávelas para árvores de nataldecorações de iluminação para árvores de Natal [velas]pavios para velas e lâmpadascera para a fabricação de velas. (da classe 4), Máquinas para varrer, limpar, lavar e lavar rouparobôs industriaismáquinas para costuramecanismos robóticos para uso no processamento de alimentosferramentas de corte operadas por energiamáquinas de afiar ferramentas (elétricas)facas elétricasmáquinas para rosquear e talhartesouras elétricaslâminas para máquinastrituradoresmáquinas e aparelhos para processar e preparar alimentos e bebidasutensílios de cozinha para picar, moer e prensar. (da classe 7), Talheres, facas de cozinha e utensílios de corte para uso na cozinhainstrumentos manuais de higiene e beleza para humanos e animaisinstrumentos para manicure e pedicureaparelhos de modelagem de cabeloferros de passartesourasutensílios de corte e remoção de peloscolheres [utensílios]garfosextratoresdescascadores manuaistalheres para criançasdescaroçadores de frutas operados manualmenteespiralizadores de vegetais operados manualmenteescamadores de peixes. (da classe 8), Dispositivos de medição, detecção, monitoramento e controleímãs, magnetizadores e desmagnetizadoresinstrumentos e aparelhos de mediçãocolheres de dosagemcopos de mediçãobalançasinstrumentos de medição de tempo (exceto relógios de mesa e de pulso)cronômetros [timers]alto-falantes. (da classe 9), Aparelhos para cozinhar, aquecer, resfriar e conservar alimentos e bebidasaparelhos de geração de vaporsopradores térmicosaquecedores de toalhas a vaporpassadeiras a vapor para vestuárioequipamentos de aquecimento, ventilação, ar condicionado e purificação (ambiente)equipamentos de refrigeração e congelamentoaparelhos de iluminação e refletoresaparelhos de aquecimento e secagem para uso pessoalacessórios elétricos para iluminaçãoaparelhos de iluminação elétricaaparelho de iluminação elétrica decorativaaparelho de LED para secar unhastochascordões de luzesguirlandas de luz, cordões de luzlustresluzes decorativas para árvores de Natallâmpadas elétricasabajuresiluminação de tetoprojetores de luzlanternasiogurteiras elétricasmáquinas de pipocaventiladores para fogõesjarras de filtragem de águafornalhas elétricaspanelas elétricasurnas aquecidas eletricamentecanecas aquecidas eletricamentesecadores de cabelobolsas de água quente elétricasalmofadas aquecidas eletricamente, exceto para uso médicoroupas eletricamente aquecidastorradeiras para pãodispositivos de ignição para fogões a gás. (da classe 11), Caixas de relógios [de parede ou de sala]relógios despertadoresinstrumentos cronométricosinstrumentos de relojoariacronógrafos [relógios]peças e acessórios para instrumentos de relojoariapedras preciosas, pérolas e metais preciosos e suas imitaçõesrelógios [de parede ou de sala]porta-joias e caixas para relógios de pulsochaveiros e seus berloquesartigos de joalheria / bijuteriaimitação de joias e bijuteriasprendedores de gravatas. (da classe 14), Malas, bolsas, carteiras e embalagens industriais de couroguarda-chuva e guarda-solestojos para maquiagem, chaves e outros itens pessoaisartigos de viagembaúsestojos de cosméticos [frasqueiras], vazioscarteiras femininasbolsas masculinasbolsas de mãobolsas de viagembolsas para vestuário esportivocaixas de chapéus para viagempastas, pastas de conferênciaporta-moedasestojos de viagemetiquetas para bagagem [de couro]pochetesbolsas de mão [clutches]porta-cartõesporta-moedas [artigos de couro]malas de viagembolsasconjuntos de viagemetiquetas de bagagemalças de ombro de couromaletas para documentosmochilasselaria, chicotes e arreios para animaisbengalasroupas para animais de estimação. (da classe 18), Peças de mobiliáriomolduras [encaixilhamentos]camas, colchões, travesseiros e almofadaspoltronassofáscadeirastamboretepufescabideiros, cabideiros de pé [móveis] e cabides para roupasespelhosmóveis [prontos para montar] vendidos em kitsembalagens de madeira ou plástico e suas tampasobras de arte e decorações, incluindo esculturas, feitas principalmente de madeira, palha, osso, concha, cera, resina, plástico ou gesso, ou seus substitutoscasas e canis para animaisbandejas não metálicaslequessuportes para plantasmobiliário adaptado para uso externotábuas na forma de móveisgavetas de armazenamento [móveis]rolhas, exceto de vidro, metal ou borracha. (da classe 20), Obras de arte, decorações e esculturas feitas de cerâmica ou vidroutensílios domésticosutensílios de mesa, panelas e recipientes de cozinhaformas para alargar sapatosformas para alargar luvasremovedores de fiapostábuas para passar roupacalçadeiras para sapatoscestos de roupa sujaprensas para gravatascabides para secar a roupaenceradeiras não elétricasesferas de lavanderi, vaziasesponja e pan para lustrar calçadosescovas para a rouparolos adesivos para limpezaescovas para calçadosvarais para secar a roupaesticadores de vestuárioutensílios para cosméticosutensílios de limpeza para banheirosutensílios para limpeza doméstica, escovas e materiais para fabricação de escovasvasos de floresvasos de plantasregadoresaparelho aromatizador de ar [aparelho para perfumar o ar]artigos de limpezafuniscopos, taças e utensílios de barcaixas de bombonsnécessaires adaptadasescovas de cabelopulverizadores de perfume [atomizadores]comedouros para animaisluvas para cuidados com animaisescovas de animaisbaciasbarras e argolas para toalhasporta-toalha para mesasaboneteirassuportes para velaspegador de melabridor de garrafasobjetos de vidrobolsas térmicasgarrafas para águasaca-rolhasadornos para centros de mesacristais [vidraçaria]figuras de porcelana, cerâmica, terracota ou vidroutensílios de cozinha de cerâmicaporta-guardanaposporta-pãopega-panelascofrinhos de moedasaleiros e pimenteirosartigos de vidro para bebidasconjuntos de utensílios de mesaconjuntos de cháconjuntos de porta-condimentospratos de apresentação [utensílios de mesa]espátulasformas de cozinhatábuas de cortarlouçasbules de cháformas de assar [utensílios de cozinha não elétricos]jogos americanos de vinilpratosbandejas para uso domésticocaixas de areiavasosjarros de metais preciosostaçasgarrafas de azeitecafeteirasporta-copos [de mesa], exceto de papel ou têxtilfrigideirasutensílios para cozinhagarrafas térmicas para alimentosgarrafas térmicasrecipientes decantadoressuportes de escovas de dentesporta-talheresxícaras de cafédescansos de talheres para mesapanos de pratocaixas para asseio de animais de estimação. (da classe 21), Linhocapas para móveiscortinastecidos para móveiscapas de edredom e colchacapas de edredom de tecidoprotetores de colchõesroupa de cama, mesa e banhoroupa de cama e cobertorestoalhas de mesa e guardanaposroupa de banhocapas de almofadadecorações de parede de materiais têxteismantasmatérias têxteis não tecidasetiquetas de tecidojogos americanos de tecidosbandeiras e flâmulas de tecidotoalhas de praiaflâmulas de tecido ou plásticotecidos e substitutos para produtos têxteiscolgaduras em matérias têxteis. (da classe 24), Vestuárioforros confeccionados [parte de vestuário]CalçadosChapelariaaventaischapéus de cozinheirogorros [chapéus]uniforme branco de chef. (da classe 25), Carpetes, tapetes e capachosrevestimentos de parede e tetolinóleorevestimento de assoalhotapeçarias de parede feitas de materiais não têxteis. (da classe 27) e Artigos para festas e árvores de Natal artificiaisartigos festivos em papelchapéus de festa em papelMeias decorativas de natalDecorações para árvores de natalEnfeites para árvores de natalserpentinas [para festas]balõesequipamentos esportivos e de exercícios físicosjogos, brinquedos e artigos de brincar. (da classe 28)
Classe 28 — Outros setores
Party novelties and artificial Christmas treespaper party favorspaper party hatsChristmas stockingsChristmas tree decorationsChristmas tree ornamentsstreamers [party novelties]novelty balloonssporting and physical exercise equipmentgames, toys, and playthings