FAAC

Classe 6 — Outros setores

GATES OF METAL; SWING GATES OF METAL; SLIDING GATES OF METAL; GATES OF METAL FOR CAR PARKING FACILITIES; METAL GATES FOR CAR PARKS OR PARKING LOTS; GRILLES OF METAL; DOORS OF METAL; REVOLVING DOORS OF METAL; METAL SLIDING DOORS; GARAGE DOORS OF METAL; RUNNERS OF METAL FOR SLIDING DOORS; SHUTTERS OF METAL; METAL ROLL SHUTTERS; OUTDOOR BLINDS OF METAL; ROLLER BLINDS OF STEEL; METAL BARRIERS; METAL BARRIERS FOR PEDESTRIAN TRAFFIC CONTROL; METAL BOLLARDS; MOORING BOLLARDS OF METAL; HINGE BOLTS (METAL, NON- LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; BEAMS OF METAL; TURNSTILES OF METAL; DOOR STOPS OF METAL; GATE STOPS OF METAL; TILTING METAL DOORS; METAL FOLDING DOORS; METAL COMPONENTS FOR DOORS; ROLLER DOORS OF METAL; HINGES FOR DOORS AND WINDOWS (METAL -); DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS OF METAL. (DA CLASSE 6), HYDRAULIC CONTROL SYSTEMS FOR GATES OF HOUSES, FOR SIMPLE OR DOUBLE SWINGING GATES, FOR DOUBLE FOLDING GATES, FOR VERTICALLY SLIDING GARAGE DOORS, FOR SOLID GATES FOR UNDERGROUND INSTALLATION; ELECTRIC DOOR CLOSURE DEVICES; ELECTRIC DOOR OPENING DEVICES; AUTOMATIC DEVICES FOR OPENING GRILLES; ELECTRICAL DEVICES FOR OPENING AND/OR CLOSING DOORS, GATES, GARAGE DOORS, FOLDING DOORS, BARRIERS, LOUVERS AND SHUTTERS, ROLLING SHUTTERS AND SUN BLINDS; ELECTROMECHANICAL CONTROLS FOR SLIDING GATES; CEILING- MOUNTED ELECTRIC CONTROLS FOR SPRING-LOADED GARAGE DOORS; ELECTRIC GATE OPERATORS; DOOR OPERATORS; MECHANICAL PARKING SYSTEMS; WINDOW OPENERS, ELECTRIC; WINDOW CLOSERS, ELECTRIC; WINDOW OPENERS, HYDRAULIC; WINDOW CLOSERS, HYDRAULIC; DOOR OPENERS, HYDRAULIC; DOOR CLOSERS, HYDRAULIC; WINDOW OPENERS, PNEUMATIC; WINDOW CLOSERS, PNEUMATIC; DOOR OPENERS, PNEUMATIC; DOOR CLOSERS, PNEUMATIC. (DA CLASSE 7), REMOTE CONTROL APPARATUS, INCLUDING DEVICES FOR AUTOMATIC DRIVING GEAR FOR GATES AND DOORS; AUTOMATIC GATES; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS FOR SECURITY BARRIERS; ELECTRONIC GATEWAYS; MECHANISMS FOR COIN OPERATED APPARATUS; PARKING METERS; RECEIVERS AND TRANSMITTERS FOR REMOTE CONTROLS; SIGNALLING DEVICES, NAMELY FLASHING WARNING INDICATOR LIGHTS FOR SIGNALLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES; VISUAL INDICATORS FITTED WITH LIGHT BULBS FOR USE AS LIGHTS IN CAR PARKS AND ELECTRIC SWITCHES; SAFETY DEVICES WITH AND WITHOUT PHOTOELECTRIC SWITCHES, NAMELY PHOTOSENSITIVE APPARATUS FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; PNEUMATIC SAFETY STRIPS, NAMELY DEVICES PLACED AT THE SIDES OF GATES, WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES FOR PREVENTING THE CLOSING OF THE ABOVE GATES; PNEUMATIC STRIPS FOR DRIVING OVER, NAMELY STRIPS PLACED ON THE GROUND IN FRONT OF AUTOMATIC GATES WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES, USED FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; CARD READERS; TICKET DISPENSERS; AUTOMATIC PAYMENT SYSTEMS; ACCESS CONTROL SYSTEMS; TOKEN ACCEPTORS; METAL DETECTORS; PHOTO-ELECTRIC BEAMS; PHOTO- ELECTRIC SWITCHES; PRESSURE SWITCHES; OBSTACLE SENSING DEVICES; DISTANCE SENSORS; ENCODING AND DECODING APPARATUS; ELECTRONIC PROGRAMMERS; PHOTOCELLS; APPLICATION SOFTWARE; SOFTWARE FOR FAAC PARKING SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL BOARDS; KEYPADS; ELECTRONIC CONTROL UNITS; ALARMS; ANTI-INTRUSION ALARMS; ACCESS CONTROL AND ALARM MONITORING SYSTEMS; ELECTRONIC PERSONAL ALARM DEVICES; ELECTRIC ALARM BELLS; CONTROL PANELS FOR SECURITY ALARMS; KEYPADS FOR SECURITY ALARMS; DETECTORS; MOTION DETECTORS; MOTION SENSORS; POSITION SENSORS; EMERGENCY SIGNAL TRANSMITTERS; ELECTRONIC KEY CARDS; ENCODED KEY CARDS; ELECTRONIC FLASH APPARATUS; PRINTED CIRCUITS; PRINTED CIRCUIT BOARDS; ELECTRONIC CHIP CARDS. (DA CLASSE 9) E CONCRETE BOLLARDS; MOORING BOLLARDS, NOT OF METAL; BOLLARDS (FIXED, NON-METALLIC, NON-LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; TURNSTILES, NOT OF METAL; SHUTTERS, NOT OF METAL; DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS, NOT OF METAL; SHUTTER DOORS (NON- METALLIC -); SECURITY GRATINGS (NON-METALLIC -) FOR THE OUTSIDE OF BUILDINGS; GARAGE DOORS (NON-METALLIC -); REVOLVING DOORS NOT OF METAL; SLIDING DOORS, NOT OF METAL; SHUTTER GRILLES (NON-METALLIC-); ROLLER BLINDS FOR EXTERNAL USE [NOT OF METAL OR TEXTILE]; ROAD HUMPS (NON-METALLIC -) FOR SLOWING TRAFFIC; ROAD HUMPS (NON- METALLIC -) [PORTABLE] FOR SLOWING TRAFFIC; NON-METAL SPEED BUMPS. (DA CLASSE 19) Especificação traduzida: Portões de metal; portões de metal de balanço; portões de correr de metal; portões metálicos para estabelecimentos de estacionar veículos; portões de metal para estacionamentos ou garagens; grades de metal; portas de metal; portas giratórias em metal; portas de correr de metal; portas metálicas para garagens; rodízios de metal para portas corrediças; venezianas de metal; persianas de enrolar de metal; persianas externas de metal; venezianas de aço; barreiras metálicas; barreiras metálicas para controle de tráfego de pedestres; postes de metal; estacas de metal para amarração; parafusos de dobradiça (metálicos, não luminosos e não mecânicos), para estradas; vigas de metal; catracas [borboletas] de metal, não automáticas; travas de metal para portas; batentes metálicas para portões; portas metálicas basculantes; portas dobráveis de metal; componentes metálicos para portas; porta de correr metálica; dobradiças para portas e janelas (metal); portas, portões, janelas e persianas para janelas, de metal. (da classe 6), Sistemas de controle hidráulico para portões residenciais, para portões de batente simples ou duplo, para portões sanfonados duplos, para portas de garagem de correr verticais, para portões maciços para instalação subterrânea; dispositivos de fechamento de portas elétricas; dispositivos elétricos de abertura de portas; dispositivos automáticos para abertura de grades; dispositivos elétricos para abrir e/ou fechar portas, portões, portas de garagem, portas sanfonadas, cancelas, venezianas e persianas, persianas de enrolar e cortinas de proteção solar; controles eletromecânicos para portões de correr; controles elétricos de teto para portas de garagem com mola; automatizadores de portão elétrico; operadores de portas; sistemas mecânicos de estacionamento; dispositivos elétricos para abrir janelas; dispositivos elétricos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir janelas; dispositivos hidráulicos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir portas; dispositivos hidráulicos para fechar portas; dispositivos pneumáticos para abrir janelas; dispositivos pneumáticos para fechar janelas; dispositivos pneumáticos para abrir portas; dispositivos pneumáticos para fechar portas. (da classe 7), Aparelhos de controle remoto, incluindo dispositivos para acionamento automático de portões e portas; portões automáticos; sistemas de controle eletrônico para barreiras de segurança; portais eletrônicos; mecanismos para aparelhos operados por moedas; parquímetros; receptores e transmissores para controles remotos; dispositivos de sinalização, a saber: luzes indicadoras de aviso intermitentes para sinalizar a abertura e o fechamento de portões; indicadores visuais equipados com lâmpadas para uso como luzes em estacionamentos e interruptores elétricos; dispositivos de segurança com e sem interruptores fotoelétricos, a saber: aparelhos fotossensíveis para controlar a abertura e o fechamento de portões e para impedir o fechamento de portões durante a passagem de pessoas ou objetos; faixas de segurança pneumáticas, a saber: dispositivos colocados nas laterais dos portões, que acionam interruptores sensíveis à pressão para impedir o fechamento dos referidos portões; faixas pneumáticas para passagem de veículos, a saber: faixas colocadas no solo em frente a portões automáticos que acionam interruptores sensíveis à pressão, utilizadas para controlar a abertura e o fechamento dos portões e para impedir o fechamento dos mesmos durante a passagem de pessoas ou objetos; leitores de cartões; distribuidores de bilhetes; sistemas de pagamento automático; sistemas de controle de acesso; aceitadores de tokens; detectores de metais; feixes fotoelétricos; interruptores fotoelétricos; pressostatos; dispositivos de detecção de obstáculos; sensores de distância; aparelhos de codificação e descodificação; programadores eletrônicos; fotocélulas; software aplicativo; software para sistemas de estacionamento; placas de controle elétrico; teclados; unidades de controle eletrônico; alarmes; alarmes anti-intrusão; sistemas de controle de acesso e de monitoramento de alarmes; dispositivos eletrônicos de alarme para uso pessoal; campainhas elétricas; painéis de controle para alarmes de segurança; teclados numéricos para alarmes de segurança; detectores; detectores de movimento; sensores para motores; sensores de posição; transmissores de sinais de emergência; cartões- chave eletrônicos; cartões [chaves de acesso] codificados; aparelho de flash eletrônico; circuitos impressos; placas de circuito impresso; cartões com chip eletrônico. (da classe 9) e Poste de amarração de concreto; cabeços para amarração, não metálicos; postes de segurança (fixos, não metálicos, não luminosos e não mecânicos) para estradas; catracas não metálicas; venezianas não metálicas; portas, portões, janelas e persianas para janelas, não metálicos; portas de persiana não metálicas; grades de segurança não metálicas para o exterior de edifícios; portas de garagem não metálicas; portas giratórias não metálicas; portas de correr não metálicas; grades de persiana não metálicas; persianas de rolo para uso externo [exceto de metal ou tecido]; lombadas não metálicas para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas rodoviárias não metálicas [portáteis] para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas não metálicas. (da classe 19)

Classe 7 — Outros setores

GATES OF METAL; SWING GATES OF METAL; SLIDING GATES OF METAL; GATES OF METAL FOR CAR PARKING FACILITIES; METAL GATES FOR CAR PARKS OR PARKING LOTS; GRILLES OF METAL; DOORS OF METAL; REVOLVING DOORS OF METAL; METAL SLIDING DOORS; GARAGE DOORS OF METAL; RUNNERS OF METAL FOR SLIDING DOORS; SHUTTERS OF METAL; METAL ROLL SHUTTERS; OUTDOOR BLINDS OF METAL; ROLLER BLINDS OF STEEL; METAL BARRIERS; METAL BARRIERS FOR PEDESTRIAN TRAFFIC CONTROL; METAL BOLLARDS; MOORING BOLLARDS OF METAL; HINGE BOLTS (METAL, NON- LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; BEAMS OF METAL; TURNSTILES OF METAL; DOOR STOPS OF METAL; GATE STOPS OF METAL; TILTING METAL DOORS; METAL FOLDING DOORS; METAL COMPONENTS FOR DOORS; ROLLER DOORS OF METAL; HINGES FOR DOORS AND WINDOWS (METAL -); DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS OF METAL. (DA CLASSE 6), HYDRAULIC CONTROL SYSTEMS FOR GATES OF HOUSES, FOR SIMPLE OR DOUBLE SWINGING GATES, FOR DOUBLE FOLDING GATES, FOR VERTICALLY SLIDING GARAGE DOORS, FOR SOLID GATES FOR UNDERGROUND INSTALLATION; ELECTRIC DOOR CLOSURE DEVICES; ELECTRIC DOOR OPENING DEVICES; AUTOMATIC DEVICES FOR OPENING GRILLES; ELECTRICAL DEVICES FOR OPENING AND/OR CLOSING DOORS, GATES, GARAGE DOORS, FOLDING DOORS, BARRIERS, LOUVERS AND SHUTTERS, ROLLING SHUTTERS AND SUN BLINDS; ELECTROMECHANICAL CONTROLS FOR SLIDING GATES; CEILING- MOUNTED ELECTRIC CONTROLS FOR SPRING-LOADED GARAGE DOORS; ELECTRIC GATE OPERATORS; DOOR OPERATORS; MECHANICAL PARKING SYSTEMS; WINDOW OPENERS, ELECTRIC; WINDOW CLOSERS, ELECTRIC; WINDOW OPENERS, HYDRAULIC; WINDOW CLOSERS, HYDRAULIC; DOOR OPENERS, HYDRAULIC; DOOR CLOSERS, HYDRAULIC; WINDOW OPENERS, PNEUMATIC; WINDOW CLOSERS, PNEUMATIC; DOOR OPENERS, PNEUMATIC; DOOR CLOSERS, PNEUMATIC. (DA CLASSE 7), REMOTE CONTROL APPARATUS, INCLUDING DEVICES FOR AUTOMATIC DRIVING GEAR FOR GATES AND DOORS; AUTOMATIC GATES; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS FOR SECURITY BARRIERS; ELECTRONIC GATEWAYS; MECHANISMS FOR COIN OPERATED APPARATUS; PARKING METERS; RECEIVERS AND TRANSMITTERS FOR REMOTE CONTROLS; SIGNALLING DEVICES, NAMELY FLASHING WARNING INDICATOR LIGHTS FOR SIGNALLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES; VISUAL INDICATORS FITTED WITH LIGHT BULBS FOR USE AS LIGHTS IN CAR PARKS AND ELECTRIC SWITCHES; SAFETY DEVICES WITH AND WITHOUT PHOTOELECTRIC SWITCHES, NAMELY PHOTOSENSITIVE APPARATUS FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; PNEUMATIC SAFETY STRIPS, NAMELY DEVICES PLACED AT THE SIDES OF GATES, WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES FOR PREVENTING THE CLOSING OF THE ABOVE GATES; PNEUMATIC STRIPS FOR DRIVING OVER, NAMELY STRIPS PLACED ON THE GROUND IN FRONT OF AUTOMATIC GATES WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES, USED FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; CARD READERS; TICKET DISPENSERS; AUTOMATIC PAYMENT SYSTEMS; ACCESS CONTROL SYSTEMS; TOKEN ACCEPTORS; METAL DETECTORS; PHOTO-ELECTRIC BEAMS; PHOTO- ELECTRIC SWITCHES; PRESSURE SWITCHES; OBSTACLE SENSING DEVICES; DISTANCE SENSORS; ENCODING AND DECODING APPARATUS; ELECTRONIC PROGRAMMERS; PHOTOCELLS; APPLICATION SOFTWARE; SOFTWARE FOR FAAC PARKING SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL BOARDS; KEYPADS; ELECTRONIC CONTROL UNITS; ALARMS; ANTI-INTRUSION ALARMS; ACCESS CONTROL AND ALARM MONITORING SYSTEMS; ELECTRONIC PERSONAL ALARM DEVICES; ELECTRIC ALARM BELLS; CONTROL PANELS FOR SECURITY ALARMS; KEYPADS FOR SECURITY ALARMS; DETECTORS; MOTION DETECTORS; MOTION SENSORS; POSITION SENSORS; EMERGENCY SIGNAL TRANSMITTERS; ELECTRONIC KEY CARDS; ENCODED KEY CARDS; ELECTRONIC FLASH APPARATUS; PRINTED CIRCUITS; PRINTED CIRCUIT BOARDS; ELECTRONIC CHIP CARDS. (DA CLASSE 9) E CONCRETE BOLLARDS; MOORING BOLLARDS, NOT OF METAL; BOLLARDS (FIXED, NON-METALLIC, NON-LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; TURNSTILES, NOT OF METAL; SHUTTERS, NOT OF METAL; DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS, NOT OF METAL; SHUTTER DOORS (NON- METALLIC -); SECURITY GRATINGS (NON-METALLIC -) FOR THE OUTSIDE OF BUILDINGS; GARAGE DOORS (NON-METALLIC -); REVOLVING DOORS NOT OF METAL; SLIDING DOORS, NOT OF METAL; SHUTTER GRILLES (NON-METALLIC-); ROLLER BLINDS FOR EXTERNAL USE [NOT OF METAL OR TEXTILE]; ROAD HUMPS (NON-METALLIC -) FOR SLOWING TRAFFIC; ROAD HUMPS (NON- METALLIC -) [PORTABLE] FOR SLOWING TRAFFIC; NON-METAL SPEED BUMPS. (DA CLASSE 19) Especificação traduzida: Portões de metal; portões de metal de balanço; portões de correr de metal; portões metálicos para estabelecimentos de estacionar veículos; portões de metal para estacionamentos ou garagens; grades de metal; portas de metal; portas giratórias em metal; portas de correr de metal; portas metálicas para garagens; rodízios de metal para portas corrediças; venezianas de metal; persianas de enrolar de metal; persianas externas de metal; venezianas de aço; barreiras metálicas; barreiras metálicas para controle de tráfego de pedestres; postes de metal; estacas de metal para amarração; parafusos de dobradiça (metálicos, não luminosos e não mecânicos), para estradas; vigas de metal; catracas [borboletas] de metal, não automáticas; travas de metal para portas; batentes metálicas para portões; portas metálicas basculantes; portas dobráveis de metal; componentes metálicos para portas; porta de correr metálica; dobradiças para portas e janelas (metal); portas, portões, janelas e persianas para janelas, de metal. (da classe 6), Sistemas de controle hidráulico para portões residenciais, para portões de batente simples ou duplo, para portões sanfonados duplos, para portas de garagem de correr verticais, para portões maciços para instalação subterrânea; dispositivos de fechamento de portas elétricas; dispositivos elétricos de abertura de portas; dispositivos automáticos para abertura de grades; dispositivos elétricos para abrir e/ou fechar portas, portões, portas de garagem, portas sanfonadas, cancelas, venezianas e persianas, persianas de enrolar e cortinas de proteção solar; controles eletromecânicos para portões de correr; controles elétricos de teto para portas de garagem com mola; automatizadores de portão elétrico; operadores de portas; sistemas mecânicos de estacionamento; dispositivos elétricos para abrir janelas; dispositivos elétricos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir janelas; dispositivos hidráulicos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir portas; dispositivos hidráulicos para fechar portas; dispositivos pneumáticos para abrir janelas; dispositivos pneumáticos para fechar janelas; dispositivos pneumáticos para abrir portas; dispositivos pneumáticos para fechar portas. (da classe 7), Aparelhos de controle remoto, incluindo dispositivos para acionamento automático de portões e portas; portões automáticos; sistemas de controle eletrônico para barreiras de segurança; portais eletrônicos; mecanismos para aparelhos operados por moedas; parquímetros; receptores e transmissores para controles remotos; dispositivos de sinalização, a saber: luzes indicadoras de aviso intermitentes para sinalizar a abertura e o fechamento de portões; indicadores visuais equipados com lâmpadas para uso como luzes em estacionamentos e interruptores elétricos; dispositivos de segurança com e sem interruptores fotoelétricos, a saber: aparelhos fotossensíveis para controlar a abertura e o fechamento de portões e para impedir o fechamento de portões durante a passagem de pessoas ou objetos; faixas de segurança pneumáticas, a saber: dispositivos colocados nas laterais dos portões, que acionam interruptores sensíveis à pressão para impedir o fechamento dos referidos portões; faixas pneumáticas para passagem de veículos, a saber: faixas colocadas no solo em frente a portões automáticos que acionam interruptores sensíveis à pressão, utilizadas para controlar a abertura e o fechamento dos portões e para impedir o fechamento dos mesmos durante a passagem de pessoas ou objetos; leitores de cartões; distribuidores de bilhetes; sistemas de pagamento automático; sistemas de controle de acesso; aceitadores de tokens; detectores de metais; feixes fotoelétricos; interruptores fotoelétricos; pressostatos; dispositivos de detecção de obstáculos; sensores de distância; aparelhos de codificação e descodificação; programadores eletrônicos; fotocélulas; software aplicativo; software para sistemas de estacionamento; placas de controle elétrico; teclados; unidades de controle eletrônico; alarmes; alarmes anti-intrusão; sistemas de controle de acesso e de monitoramento de alarmes; dispositivos eletrônicos de alarme para uso pessoal; campainhas elétricas; painéis de controle para alarmes de segurança; teclados numéricos para alarmes de segurança; detectores; detectores de movimento; sensores para motores; sensores de posição; transmissores de sinais de emergência; cartões- chave eletrônicos; cartões [chaves de acesso] codificados; aparelho de flash eletrônico; circuitos impressos; placas de circuito impresso; cartões com chip eletrônico. (da classe 9) e Poste de amarração de concreto; cabeços para amarração, não metálicos; postes de segurança (fixos, não metálicos, não luminosos e não mecânicos) para estradas; catracas não metálicas; venezianas não metálicas; portas, portões, janelas e persianas para janelas, não metálicos; portas de persiana não metálicas; grades de segurança não metálicas para o exterior de edifícios; portas de garagem não metálicas; portas giratórias não metálicas; portas de correr não metálicas; grades de persiana não metálicas; persianas de rolo para uso externo [exceto de metal ou tecido]; lombadas não metálicas para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas rodoviárias não metálicas [portáteis] para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas não metálicas. (da classe 19)

Classe 9 — Tecnologia

GATES OF METAL; SWING GATES OF METAL; SLIDING GATES OF METAL; GATES OF METAL FOR CAR PARKING FACILITIES; METAL GATES FOR CAR PARKS OR PARKING LOTS; GRILLES OF METAL; DOORS OF METAL; REVOLVING DOORS OF METAL; METAL SLIDING DOORS; GARAGE DOORS OF METAL; RUNNERS OF METAL FOR SLIDING DOORS; SHUTTERS OF METAL; METAL ROLL SHUTTERS; OUTDOOR BLINDS OF METAL; ROLLER BLINDS OF STEEL; METAL BARRIERS; METAL BARRIERS FOR PEDESTRIAN TRAFFIC CONTROL; METAL BOLLARDS; MOORING BOLLARDS OF METAL; HINGE BOLTS (METAL, NON- LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; BEAMS OF METAL; TURNSTILES OF METAL; DOOR STOPS OF METAL; GATE STOPS OF METAL; TILTING METAL DOORS; METAL FOLDING DOORS; METAL COMPONENTS FOR DOORS; ROLLER DOORS OF METAL; HINGES FOR DOORS AND WINDOWS (METAL -); DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS OF METAL. (DA CLASSE 6), HYDRAULIC CONTROL SYSTEMS FOR GATES OF HOUSES, FOR SIMPLE OR DOUBLE SWINGING GATES, FOR DOUBLE FOLDING GATES, FOR VERTICALLY SLIDING GARAGE DOORS, FOR SOLID GATES FOR UNDERGROUND INSTALLATION; ELECTRIC DOOR CLOSURE DEVICES; ELECTRIC DOOR OPENING DEVICES; AUTOMATIC DEVICES FOR OPENING GRILLES; ELECTRICAL DEVICES FOR OPENING AND/OR CLOSING DOORS, GATES, GARAGE DOORS, FOLDING DOORS, BARRIERS, LOUVERS AND SHUTTERS, ROLLING SHUTTERS AND SUN BLINDS; ELECTROMECHANICAL CONTROLS FOR SLIDING GATES; CEILING- MOUNTED ELECTRIC CONTROLS FOR SPRING-LOADED GARAGE DOORS; ELECTRIC GATE OPERATORS; DOOR OPERATORS; MECHANICAL PARKING SYSTEMS; WINDOW OPENERS, ELECTRIC; WINDOW CLOSERS, ELECTRIC; WINDOW OPENERS, HYDRAULIC; WINDOW CLOSERS, HYDRAULIC; DOOR OPENERS, HYDRAULIC; DOOR CLOSERS, HYDRAULIC; WINDOW OPENERS, PNEUMATIC; WINDOW CLOSERS, PNEUMATIC; DOOR OPENERS, PNEUMATIC; DOOR CLOSERS, PNEUMATIC. (DA CLASSE 7), REMOTE CONTROL APPARATUS, INCLUDING DEVICES FOR AUTOMATIC DRIVING GEAR FOR GATES AND DOORS; AUTOMATIC GATES; ELECTRONIC CONTROL SYSTEMS FOR SECURITY BARRIERS; ELECTRONIC GATEWAYS; MECHANISMS FOR COIN OPERATED APPARATUS; PARKING METERS; RECEIVERS AND TRANSMITTERS FOR REMOTE CONTROLS; SIGNALLING DEVICES, NAMELY FLASHING WARNING INDICATOR LIGHTS FOR SIGNALLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES; VISUAL INDICATORS FITTED WITH LIGHT BULBS FOR USE AS LIGHTS IN CAR PARKS AND ELECTRIC SWITCHES; SAFETY DEVICES WITH AND WITHOUT PHOTOELECTRIC SWITCHES, NAMELY PHOTOSENSITIVE APPARATUS FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; PNEUMATIC SAFETY STRIPS, NAMELY DEVICES PLACED AT THE SIDES OF GATES, WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES FOR PREVENTING THE CLOSING OF THE ABOVE GATES; PNEUMATIC STRIPS FOR DRIVING OVER, NAMELY STRIPS PLACED ON THE GROUND IN FRONT OF AUTOMATIC GATES WHICH ACTIVATE PRESSURE-SENSITIVE SWITCHES, USED FOR CONTROLLING THE OPENING AND CLOSING OF GATES AND FOR PREVENTING THE CLOSING OF GATES DURING THE PASSAGE OF PERSONS OR OBJECTS; CARD READERS; TICKET DISPENSERS; AUTOMATIC PAYMENT SYSTEMS; ACCESS CONTROL SYSTEMS; TOKEN ACCEPTORS; METAL DETECTORS; PHOTO-ELECTRIC BEAMS; PHOTO- ELECTRIC SWITCHES; PRESSURE SWITCHES; OBSTACLE SENSING DEVICES; DISTANCE SENSORS; ENCODING AND DECODING APPARATUS; ELECTRONIC PROGRAMMERS; PHOTOCELLS; APPLICATION SOFTWARE; SOFTWARE FOR FAAC PARKING SYSTEMS; ELECTRIC CONTROL BOARDS; KEYPADS; ELECTRONIC CONTROL UNITS; ALARMS; ANTI-INTRUSION ALARMS; ACCESS CONTROL AND ALARM MONITORING SYSTEMS; ELECTRONIC PERSONAL ALARM DEVICES; ELECTRIC ALARM BELLS; CONTROL PANELS FOR SECURITY ALARMS; KEYPADS FOR SECURITY ALARMS; DETECTORS; MOTION DETECTORS; MOTION SENSORS; POSITION SENSORS; EMERGENCY SIGNAL TRANSMITTERS; ELECTRONIC KEY CARDS; ENCODED KEY CARDS; ELECTRONIC FLASH APPARATUS; PRINTED CIRCUITS; PRINTED CIRCUIT BOARDS; ELECTRONIC CHIP CARDS. (DA CLASSE 9) E CONCRETE BOLLARDS; MOORING BOLLARDS, NOT OF METAL; BOLLARDS (FIXED, NON-METALLIC, NON-LUMINOUS AND NON-MECHANICAL -), FOR ROADS; TURNSTILES, NOT OF METAL; SHUTTERS, NOT OF METAL; DOORS, GATES, WINDOWS AND WINDOW COVERINGS, NOT OF METAL; SHUTTER DOORS (NON- METALLIC -); SECURITY GRATINGS (NON-METALLIC -) FOR THE OUTSIDE OF BUILDINGS; GARAGE DOORS (NON-METALLIC -); REVOLVING DOORS NOT OF METAL; SLIDING DOORS, NOT OF METAL; SHUTTER GRILLES (NON-METALLIC-); ROLLER BLINDS FOR EXTERNAL USE [NOT OF METAL OR TEXTILE]; ROAD HUMPS (NON-METALLIC -) FOR SLOWING TRAFFIC; ROAD HUMPS (NON- METALLIC -) [PORTABLE] FOR SLOWING TRAFFIC; NON-METAL SPEED BUMPS. (DA CLASSE 19) Especificação traduzida: Portões de metal; portões de metal de balanço; portões de correr de metal; portões metálicos para estabelecimentos de estacionar veículos; portões de metal para estacionamentos ou garagens; grades de metal; portas de metal; portas giratórias em metal; portas de correr de metal; portas metálicas para garagens; rodízios de metal para portas corrediças; venezianas de metal; persianas de enrolar de metal; persianas externas de metal; venezianas de aço; barreiras metálicas; barreiras metálicas para controle de tráfego de pedestres; postes de metal; estacas de metal para amarração; parafusos de dobradiça (metálicos, não luminosos e não mecânicos), para estradas; vigas de metal; catracas [borboletas] de metal, não automáticas; travas de metal para portas; batentes metálicas para portões; portas metálicas basculantes; portas dobráveis de metal; componentes metálicos para portas; porta de correr metálica; dobradiças para portas e janelas (metal); portas, portões, janelas e persianas para janelas, de metal. (da classe 6), Sistemas de controle hidráulico para portões residenciais, para portões de batente simples ou duplo, para portões sanfonados duplos, para portas de garagem de correr verticais, para portões maciços para instalação subterrânea; dispositivos de fechamento de portas elétricas; dispositivos elétricos de abertura de portas; dispositivos automáticos para abertura de grades; dispositivos elétricos para abrir e/ou fechar portas, portões, portas de garagem, portas sanfonadas, cancelas, venezianas e persianas, persianas de enrolar e cortinas de proteção solar; controles eletromecânicos para portões de correr; controles elétricos de teto para portas de garagem com mola; automatizadores de portão elétrico; operadores de portas; sistemas mecânicos de estacionamento; dispositivos elétricos para abrir janelas; dispositivos elétricos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir janelas; dispositivos hidráulicos para fechar janelas; dispositivos hidráulicos para abrir portas; dispositivos hidráulicos para fechar portas; dispositivos pneumáticos para abrir janelas; dispositivos pneumáticos para fechar janelas; dispositivos pneumáticos para abrir portas; dispositivos pneumáticos para fechar portas. (da classe 7), Aparelhos de controle remoto, incluindo dispositivos para acionamento automático de portões e portas; portões automáticos; sistemas de controle eletrônico para barreiras de segurança; portais eletrônicos; mecanismos para aparelhos operados por moedas; parquímetros; receptores e transmissores para controles remotos; dispositivos de sinalização, a saber: luzes indicadoras de aviso intermitentes para sinalizar a abertura e o fechamento de portões; indicadores visuais equipados com lâmpadas para uso como luzes em estacionamentos e interruptores elétricos; dispositivos de segurança com e sem interruptores fotoelétricos, a saber: aparelhos fotossensíveis para controlar a abertura e o fechamento de portões e para impedir o fechamento de portões durante a passagem de pessoas ou objetos; faixas de segurança pneumáticas, a saber: dispositivos colocados nas laterais dos portões, que acionam interruptores sensíveis à pressão para impedir o fechamento dos referidos portões; faixas pneumáticas para passagem de veículos, a saber: faixas colocadas no solo em frente a portões automáticos que acionam interruptores sensíveis à pressão, utilizadas para controlar a abertura e o fechamento dos portões e para impedir o fechamento dos mesmos durante a passagem de pessoas ou objetos; leitores de cartões; distribuidores de bilhetes; sistemas de pagamento automático; sistemas de controle de acesso; aceitadores de tokens; detectores de metais; feixes fotoelétricos; interruptores fotoelétricos; pressostatos; dispositivos de detecção de obstáculos; sensores de distância; aparelhos de codificação e descodificação; programadores eletrônicos; fotocélulas; software aplicativo; software para sistemas de estacionamento; placas de controle elétrico; teclados; unidades de controle eletrônico; alarmes; alarmes anti-intrusão; sistemas de controle de acesso e de monitoramento de alarmes; dispositivos eletrônicos de alarme para uso pessoal; campainhas elétricas; painéis de controle para alarmes de segurança; teclados numéricos para alarmes de segurança; detectores; detectores de movimento; sensores para motores; sensores de posição; transmissores de sinais de emergência; cartões- chave eletrônicos; cartões [chaves de acesso] codificados; aparelho de flash eletrônico; circuitos impressos; placas de circuito impresso; cartões com chip eletrônico. (da classe 9) e Poste de amarração de concreto; cabeços para amarração, não metálicos; postes de segurança (fixos, não metálicos, não luminosos e não mecânicos) para estradas; catracas não metálicas; venezianas não metálicas; portas, portões, janelas e persianas para janelas, não metálicos; portas de persiana não metálicas; grades de segurança não metálicas para o exterior de edifícios; portas de garagem não metálicas; portas giratórias não metálicas; portas de correr não metálicas; grades de persiana não metálicas; persianas de rolo para uso externo [exceto de metal ou tecido]; lombadas não metálicas para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas rodoviárias não metálicas [portáteis] para reduzir a velocidade do tráfego; lombadas não metálicas. (da classe 19)

Classe 19 — Outros setores

Concrete bollards; mooring bollards, not of metal; bollards (fixed, non-metallic, non-luminous and non-mechanical -), for roads; turnstiles, not of metal; shutters, not of metal; doors, gates, windows and window coverings, not of metal; shutter doors (non-metallic -); security gratings (non-metallic -) for the outside of buildings; garage doors (non-metallic -); revolving doors not of metal; sliding doors, not of metal; shutter grilles (non-metallic-); roller blinds for external use [not of metal or textile]; road humps (non-metallic -) for slowing traffic; road humps (non-metallic -) [portable] for slowing traffic; non-metal speed bumps.;